It's a very easy look, after you apply your foundation, concealer and so on what you need to do is to prepare your eyes for the eye shadow, and for that you'll apply the nude eyeshadow/ eye primer, this way your eyes are ready to handle the next eyeshadow. 


É um look muito fácil de conseguir, depois de aplicarem a base e o corrector, o que precisam de fazer é preparar o vosso olho para receber a sombra dourada, e para isso o que nos vai ajudar é o nude primer, apliquem-no e desta forma os vossos olhos vão estar preparados para receber e suportar a próxima sombra.

Don't forget to apply it all over the eye
Não se esqueçam de aplicar o primer no olho todo.

After the eye primer, let's use a black pencil to make a line inside the eye, this way your eye looks brigther and deeper.
Depois do eye primer, vamos usar um lápis preto e fazer a linha do olho por dentro, desta maneira os olhos vão parecer mais claros e mais profundos.

Use a pencil like this to apply the gold eyeshadow, this way the pigments will be more contrasting and it's easier to you when you're applying the eyeshadow.
Usem um pincel como este para aplicarem a sombra dourada, desta forma os pigmentos vão dar um efeito mais contrastante e é mais fácil para controlar a aplicação da sombra.


After the gold eyeshadow is done, let's make a line with the black pencil, don't forget the concept of "cat eyes", slimmer on the inner conner of the eye and bigger on the outer corner.
Depois da aplicação da sombra dourada, vamos fazer uma linha com o lápis preto, e não se esqueçam do conceito "cat eyes", mais fina na parte de dentro e gorda na parte de fora, de uma maneira crescente.

Use a lash curler to create a deepest illusion
Usem um eyelash curler para criarem uma ilusão mais profunda




Finish the look with a good mascara

Acabem o look com uma boa máscara de pestanas




The moment I saw the Cham Pale collection from M.A.C I wanted to make a "makeup tutorial" inspired by that collection and as I'm a fan of neutral colors and  gold I decided to make this tutorial. What you need for achieve this look are a few things like a nude eyeshadow/ eye primer to fix the golden shadow, Kohl black pencil, gold eyeshadow, a lash curler and a good mascara to stay up all night.

This is a night time look or a summer look that I used to wear almost during all summer and it's perfect for New Year's because it's not too much and looks great with every single outfit, and PERFECT with a little black dress, right?  I hope you have a great New Year's Eve with a lot of glamour! I'll want to know EVERYTHING about you New Year's Eve! 

Here's a challenge: Send me pictures of you with this look and I'll make a special post with them, what do you think? Send them to sketchbooksix@gmail.com


Desde o momento em que vi a nova colecção da M.A.C Cham Pale, quis fazer uma espécie de "make up tutorial" inspirado pela colecção e como sou uma fã de cores neutras e dourados, decidi fazer este tutorial. O que precisam para atingir este look? Poucos instrumentos como uma sombra nude/ eye primer para fixar a sombra dourada, um lápis preto kohl, sombra dourada, um enrolador de pestanas e uma boa máscara para aguentar a noite toda.

É um look para a noite, ou para o verão tendo em conta que o usei durante o verão inteiro e é perfeito para o ano novo porque não é too much e fica lindo com qualquer outfit, e PERFEITO com um simples vestido preto, certo? Espero que tenham uma óptima passagem de ano cheia de glamour! Vou querer saber TUDO sobre a vossa passagem de ano!

Fica aqui um desafio: Enviem-me fotografias vossas com este look e faço um artigo só com elas dedicadas a vocês, o que acham? Enviem para sketchbooksix@gmail.com

jo