Depois de uma semana fabulosa, parece que a minha vida voltou ao normal, de volta ao meu quarto com as minhas coisinhas, ontem foi dia de arrumações. Da parte da manhã uma paragem pelo ginásio, depois de uma semana sem exercício intenso chegou a altura de recuperar a resistência e continuar a trabalhar e concentrar-me para perder a barriga e tonificar o resto do corpo. Após a passagem no ginásio, uma visita ao Cascaishopping e um saltinho muito rápido na Sephora para dar uma olhadela nos saldos, ainda uma visita pela ZARA, H&M e pela surf shop para ajudar o namorado a escolher o presente de anos para o primo e depois disso houve tempo para namorar e com direito a um lanche no Santini. O fim de tarde foi passado a arrumar o quarto, a redecorar e a organizar as malas, as clutches e uma parte do armário. Foi um Domingo bem passado e espero que esta semana que começa agora passe bem rápido.

Quanto ao projecto, será desvendado hoje ao final da tarde!

-

After a week a fabulous week, it seems that my life is back to normal, back to my room with my little things, yesterday was a day of tidying up. In the morning a stop by the gym after a week without strenuous exercise is time to regain strength and continue to work andconcentrate on to lose belly fat and tone the entire body. After passing the gym, a visit toCascaishopping and a short hop away very fast at Sephora to peek in the balance, evena visit by ZARA, H & M and the surf shop to help her boyfriend to choose the birthday present for his cousin and then it was time to date and entitled to a lunch at Santini. Thelate afternoon was spent tidying up the room, redecorate and organize the bags,clutches and a part of the cabinet. It was a Sunday well spent and I hope this week that is beginning to pass very quickly.
As for the project, will be unveiled today in the evening!