Queria partilhar convosco e sei que há muita gente desmotivada ou desanimada nesta altura do ano, o semestre está quase a acabar e por vezes somos afectados por coisas menos boas, podem acontecer coisas que nos deixam mais em baixo, más notícias que não calham em muito boa altura, andamos cansadas do trabalho, da faculdade e da rotina e hoje quebrei esse ritmo. Tive um óptimo dia de praia, um almoço fabuloso e a companhia perfeita, há dias maravilhosos assim! E porque este blog não é só sobre moda, mas também sobre mim, quis dar-vos uma palavrinha de incentivo porque apesar de tudo, apesar de toda a competição que podemos encontrar lá fora, a pressão por parte de outras pessoas, as coisas menos boas, não há nada como um bom dia de praia na melhor companhia de sempre, os melhores amigos. 
Sugiro que, se não conseguirem tirar um dia da vossa rotina, façam-no ao fim-de-semana ou assim que puderem, eu hoje vou dormir com um sorriso enorme, porque realmente os amigos preenchem tudo o que faltava.
--
I wanted to share with you and I know that many are discouraged or disheartened at this time of year, the semester is almost over and sometimes we are affected by bad things, we are tired from work, college but today I broke the routine. I had a great day at the beach, a fabulous lunch and perfect company, wonderful day! And because this blog is not just about fashion, but also about myself, I wanted to give you a word of encouragement because after all, despite allthe competition we can find out there, the pressure from other people, there's nothing like a good day at the beach with the best company ever, bestfriends.