Confesso que ando numa fase muito feliz da minha vida, as coisas mudaram muito desde há uns meses para cá e acho que não há nada melhor do que uma mudança de vez em quando e eu estava a precisar de uns ajustes na minha vida, e provavelmente têm notado isso através do blog e da minha felicidade permanente. Quero passar-vos a mensagem, vamos aproveitar a vida ao máximo até ao último segundo, os dias de sol, os dias de chuva, um sorriso na cara para encarar uma semana que começou agora e que ainda está longe do fim, o que é que nos vale andarmos sempre mal dispostas e carrancudas? Não vamos mudar nada com isso só piorar o dia certo ? Por isso vamos fazer de tudo para o melhorar, se estiverem mal dispostas vistam a vossa cor preferida ou usem a vossa peça de roupa preferida, usem e abusem do batom, brinquem com acessórios, embonequem-se e saiam à rua com um sorriso, a confiança vem e com ela o dia vai melhorar acreditem em mim! 

Ontem foi uma segunda-feira com direito a praia, companhia especial, um novo vício ("Turning Tables da Adele"), reparei que o meu cabelo está a ficar claro nas pontas graças à praia e ao calor e estou a adorar o resultado! Houve aula no estúdio de gravação a brincar na régie a aprender como funciona, e à tarde um saltinho na praia com direito a estudo também para além da boa companhia e do bom tempo e claro o meu after-sun cerejas! Não há nada melhor, vamos lá encarar a semana como deve ser!
--
I confess I've been very happy stage in my life, things have changed a lot since a few months here and I think there is nothing better than a change once in a while and I was in need of some adjustments in my life, and probably have noticed this through my blog and permanent happiness. I want to pass the message to you, let's enjoy life to the fullest until the last second, sunny days, rainy days, a smile on your face to face a week that has just started and is still far from over, which is we always walk goes badly arranged and frowning? We will not change anything with it only gets worse the day right? So we will do everything to improve it, if inadequately prepared to wear your favorite color or use your favorite piece of clothing, use and abuse of lipstick to play with accessories, embonequem up and go to the street with a smile, confidence and with it comes the day will get better believe me! 

Yesterday was a Monday with a right to the beach, special company, a new addiction ("Turning the Tables Adele"), I noticed that my hair is getting lighter at end thanks to the beach and the heat and I love the result! There was a lesson in the recording studio to play in the control booth to learn how it works, and in the afternoon on the beach with a little jump right to study also in addition to good company and good weather and clear my after-sun cherries! There is nothing better, come face the week as it should be!