A frequência de Sociologia está à porta e depois de uma viagem até à faculdade às 7h da manhã para a entrega e apresentação do site pessoal, estar em casa antes das 9h da manhã permitiu o avanço no estudo, pensava eu até ter percebido que o meu corpo se estava a ressentir e a pedir umas horas no ginásio. A manhã foi passada no ginásio e o resto do dia agarrada a todos os textos e livros sobre as teorias da comunicação ligadas a grandes Sociólogos, encontrei imenso material aqui em casa na minha "biblioteca privada". Quanto à tarde foi maravilhosa, passada na praia de S.Pedro com a melhor companhia a tentar relaxar um bocado da semana caótica que estou a viver, sim é inevitável parar de sorrir porque as férias estão aí e apesar de ser o mais anti-tradições e anti-portugal os Santos Populares estão a chegar e é uma altura óptima para relaxar e estar com os amigos, é incrivel como se encontra toda a gente em Alfama ou na subida para o Castelo de S.Jorge, estou ansiosa que chegue o final da semana para entrar de férias e poder dedicar-me a quem mais merece, os amigos.
--
The frequency of Sociology is almost here and after a trip to the college at 7 am for the delivery and presentation of a website, be at home before 9am in the morning caused an advance in the study, I thought until I realized that my body was to suffer and ask for a few hours in the gym. The morning was spent at the gym and the rest of the day clinging to the texts and books on theories of communication linked to major social scientists have found a lot of material here at home in my "private library. " As the afternoon was wonderful afternoon on the beach of St. Peter with the best company totry to relax a bit from this chaotic week that I'm living, yes it's inevitable stop smiling because the holidays are here and despite being the most anti-traditions and anti-Portugal the "Santos Populares" are coming and is an optimal time to relax and be with friends, it'samazing how is everyone in the Alfama or climb to the Castle. I am anxious to reach the final the week to come on vacation and can devote myself to those who deserve more, friends.