A piscina do restaurante Four Seasons de Nova Iorque foi o palco para a apresentação da colecção Resort Louis Vuitton. Forrada com relva verdadeira, as modelos desfilaram os novos conjuntos que o designer preparou para a próxima estação com inspirações nos anos 70, desde o corte das peças, aos tecidos utilizados e padrões/texturas, aos acessórios (reparem bem nos sapatos) e pelo que consta segundo algumas fontes, parece que Sofia Coppola colaborou com o designer nesta colecção. Como podemos presenciar pelas peças, há um toque mais jovial daquele que estamos habituadas a ver, mas sem esquecer o traço de elegância característica da marca.
--
The pool at the Four Seasons restaurant in New York was the venue for thepresentation of the Louis Vuitton Resort Collection. Lined with grass true, the modelsparaded the new sets that the designer has prepared for the next season withinspirations in 70 years, since the cut pieces, fabrics used and the patterns / textures, accessories (shoes in good repair) and that set according to some sources, it seemsthat Sofia Coppola has collaborated with the designer in this collection. As wewitness the parts, there is a touch more mellow than we are accustomed to seeing,but do not forget the dash of elegance characteristic of the brand.