Mais uma review sobre os desfiles que estão a decorrer em Paris, depois do fascínio por Mugler e pela irreverência de Pugh nas peças apresentadas, chegam hoje algumas colecções de nomes bem conhecidos como Nina Ricci, Balmain e Balenciaga.

Confesso que Balenciaga não me supreendeu, apesar do arrojo das peças utilizadas, a conjugação e a reinterpretação dos chapéus, a combinação das peças bem como os materiais utilizados foram bem diferentes do que vimos até agora, um lado mais futurista e com materiais e cores mais "pesadas" para a Primavera Verão, não deixando de ter o seu interesse,

Gostei muito de Nina Ricci bem como de Balmain, enquanto Nina seguiu o seu lado mais feminino e romântico em muitas das peças apresentadas, algumas adoptando a tendência "snow white" - branco total - outras têm um aspecto mais dramático e mais gótico não deixando escapar o seu lado feminino que tanto a caracteriza. Quanto a Balmain, mantém-se fiel aos seus padrões e aplicações douradas, a combinação da denim shirt com a saia dourada foi absolutamente inspiradora - já que esta estação os metalizados é que dominam, porque não prolongar as peças mais uma estação e combinar uma saia dourada com uma denim shirt da "last season"?

Another review on the shows that are taking place in Paris, after the fascination with Mugler, and irreverence in the plays presentedby Pugh, some collections come now well-known names like NinaRicci, Balenciaga and Balmain.

I confess that I do not Balenciaga Wows, despite the boldness of the parts used, the combination and reinterpretation of the hats, thecombination of parts and materials used were very different from what we've seen so far, one side with futuristic materials and colorsand more "heavy "for spring summer, while taking an interest,

I really enjoyed Nina Ricci as well as Balmain, while Nina followed her more feminine side and romantic in many of the pieces presented, with some taking the trend, "Snow White" - all white -others have a more dramatic and gothic leaving no escape a feminine side that both features. As for Balmain, remains faithful to its standards and gold fittings, the combination of denim shirt with agold skirt was absolutely inspiring - as this season is that themetalized dominate, because the pieces do not extend over aseason and a matching skirt gold denim shirt with a "last season"?