diary
DIARY / 270511
Acabou mais uma semana, super exausta com tanta coisa que há para fazer, no entanto foi uma semana óptima e uma sexta-feira animada. Apesar de acordar de madrugada, a animação de manhã está sempre presente, a dançar e a cantar as músicas que dão na rádio com o pai ao lado são sempre uma forma de começar bem o dia e não há nada melhor do que ter a companhia do pai, eu sei que sou uma menina do papá, mas confesso que tenho muito orgulho nisso e gosto de "o exibir" porque afinal de contas é o melhor pai do mundo!
Foi uma sexta-feira cansativa com aulas das 8h da manhã às 17h a trabalhar numa campanha de publicidade para a Bolacha Maria e num site que é preciso ser apresentado em menos de 15 dias, o dia foi atarefado mas a animação não faltou!
Agradeço desde já a todos os que votaram e continuam a partilhar com os vossos amigos o concurso da Fox Life Portugal, para quem ainda não conseguiu, têm de fazer um "gosto" na página do facebook da Fox Life Portugal e de seguida fazer um "gosto" na minha fotografia! O concurso acaba na 2a às 10h da manhã por isso NÃO DESISTAM e continuem a chatear o pessoal no chat do facebook!
OBRIGADA!
Um óptimo fim-de-semana a todos!
--
One more week is over and I'm super tired that you have NO IDEA, there's a lot to do and I haven't sleep much, so I'm super zombie. Although the bad time sleeping there's always fun and I had a really great friday! Between a advertising work and a website to be made, waking up at 6am, there's always such a good mood in the morning with my dad singing all the songs and dancing, it's the best way to start my day!
I need to thank to all of you that voted for me and that helped me sharing with yout friends! It means the world to me and for those who didn't here's how to do it, you need to go to your facebook page and to "like" the Fox Life Portugal facebook page and then like my photo! The contest ends Monday at 10am (Lisbon/London time)! Please don't give up and talk with your friends on your facebook chat to do it too and to vote !
I hope you have a great weekend!
diary
the DIARY / 260511
O meu dia de ontem foi super preenchido, não parei o dia todo e apesar de ter dormido pouco tempo e do tempo ter estado cinzento, tentei aproveitar ao máximo o meu dia. De manhã houve passeio pelo Chiado, passei pela apresentação da nova colecção de Outono/Inverno da H&M que está absolutamente maravilhosa, inspirada nos anos 70 - uma forte tendência que a próxima estação vai trazer e desde já tenho de agradecer à Inês pela sua boa disposição e excelente organização deste tipo de eventos da H&M Portugal que são sempre muito bem feitos e com um enorme bom gosto e boa disposição. Da parte da tarde foi dedicada à apresentação de Sociologia sobre McLuhan, o texto que tem aparecido nas minhas fotografias nos últimos dias, correu bem e parece que conseguimos chegar ao fundo da questão essencial que o autor defendia.
Hoje começa o passatempo no facebook da Fox Life Portugal e peço imenso a vossa ajuda para votarem em mim e divulgarem o concurso, são muito poucos dias de votação e a concorrência é muito forte e muito boa também. Posso contar com o vosso voto e a ajuda para partilhar? Vamos lá, é até segunda-feira! Têm de fazer um like na página da Fox Life Portugal primeiro e depois na minha foto!
--
Yesterday I had a really busy day, not stopped all day and despite having little sleep time and weather a little bit ugly, tried to make the most of my day. In the morning there was a tour of the Chiado, went through the presentation of the new collection Fall / Winter H & M, which is absolutely wonderful, inspired in the '70s - a strong trend that next season will bring, a fabulous showroom with excellent organization. In the afternoon was devoted to the presentation of Sociology about McLuhan, the text that has appeared in my photos the last few days and it went well and it seems we have reached the bottom of it essential that the author advocated.
Today begins the contest on Fox Life Portugal facebook and ask a lot for your help to vote for me and share the contest, there are very few days of voting and competition is very strong and very good too. Can I count on your vote and help to share? C'mon, it's up Monday! You need to like Fox Life Portugal page first and then my photo!
Today begins the contest on Fox Life Portugal facebook and ask a lot for your help to vote for me and share the contest, there are very few days of voting and competition is very strong and very good too. Can I count on your vote and help to share? C'mon, it's up Monday! You need to like Fox Life Portugal page first and then my photo!
Subscrever:
Mensagens (Atom)