diary
the PICTURE / Spotted at Lisbon Fashion Week
Me and Ricardo from HitMag were spotted at Lisbon Fashion Week! Here's a picture of the two of us, we had really good times and I really enjoyed my collaboration with HitMag as a journalist!
Eu e o Ricardo da HitMag fomos apanhados na ModaLisboa por João Bettencourt Bacelar (um fotógrafo que digo desde já, que adoro as fotografias que tira), diverti-me imenso com ele e passei óptimos momentos com a HitMag e adorei a minha colaboração como jornalista!
beauty
the LIPSTICK / YSL Rouge Pure Couture.
All of you know that I'm completely, but REALLY addicted to YSL! It's one of my favourite brands of all time and I fell in love with EVERYTHING from the brand and has I'm a make-up junkie, the beauty products are such a danger to me! Look at this AMAZING lipstick collection, it's called Rouge Pure Couture and has this completely adorable strong pigments that are perfect for this Spring.. seriously I'm having this huge affair with YSL that you can't even imagine! Take the picture: jeans, white shirt, ponytail and an orange lipstick! The perfect look!
Todos vocês devem saber que sou completamente louca, mas mesmo VICIADA em YSL! É sem dúvida uma das minhas marcas preferidas, sem discussão e apaixono-me com tudo da marca, mesmo tudo! E como sou uma viciada em maquilhagem, os produtos de beleza YSL são um sonho tornado realidade, duvidam? Vejam bem esta colecção maravilhosa the batons lançados pela marca, chama-se Rouge Pure Couture e tem as cores mais fantásticas de sempre, uns pigmentos fortes, mas tentem imaginar: jeans, t-shirt básica, cabelo apanhado e uns lábios laranja! O look perfeito!
beauty
the LIPSTICK / Lâncome L'absolu Nu
Today it's all about the beauty! With the new season, comes color even in make up and this Spring is all about the lips right? However if you don't like crazy colors, you can achieve the natural look with the new Lancôme lipstick L'absolu Nu which has amazing colors natural pinks to give you that sexy look that Kate Winslet has on the commercial, how amazing and beautiful is she? I'm dying to try this lipsticks on!
Hoje é só sobre beleza e com a nova estação chegam as novas cores, até mesmo na maquilhagem a tendência é essa, e esta Primavera ando tudo à volta dos lábios. No entanto se não gostam de cores malucas, podem sempre conseguir um look mais natural e atrevido com o novo batom da Lancôme L'absolu Nu que tem cores maravilhosas como os cor-de-rosa super naturais, mas que vos dão aquele look mais sexy que a Kate Winslet transmite tão bem no anúncio, que já agora é lindo de morrer. Estou super ansiosa por experimentar o batom!
beauty
the PRODUCT / Make Up Forever full coverage
If you have oily skin and a lot of pimples and redness that decide to live on my face for a while, buy this camouflage cream from MakeUpForever that is REALLY amazing. It covers every single imperfection! This is like a concealer, but you apply it before the foundation to cover every single red spot, sometimes I have this extremely boring problem and with the exams, that are finally over, my skin was a total mess because I'm a really anxious person and my face shows it all, but with this amazing camouflage cream, that problem is away now!
Se têm a pele extremamente oleosa, cheia de borbulhas e vermelhidões que decidiram viver na vossa cara durante uns tempos, comprem este corrector de imperfeições da MakeUp4Ever que é mesmo excelente. Cobre todas as imperfeições! É um corrector só que aplicam-no antes de aplicarem a base desta forma vão cobrir todas as borbulhas e zonas vermelhas da cara, por vezes tenho este problema super chato e a minha cara fica uma confusão porque sou bastante ansiosa em algumas coisas, mas agora acabou ahah.
fashion
THE LOOKBOOK / ZARA ColorPants
After yesterday's last minute post, about ZARA lookBook for March, I decided to dedicate another post to the fabulous brand which has amazing garments for Spring/Summer, we need to realize that Spring is starting next week and it's time to get rid of our winter boring clothes right? So let's take a chance at the color pants and ZARA has great ones, the oranges, yellows, greens or red! Let's inovate and let's buy some colorful pants!
Main problem: How to style them! Stay around, I'll tell you why!!
Depois do post de ontem de última hora sobre o lookbook da ZARA de Março, decidi dedicar outro post à fabulosa marca que tem uma colecção irresistivel para a Primavera/Verão, temos de ter em conta que a Primavera está a chegar e é altura de nos livrarmos das roupas enfadonhas do Inverno certo? Vamos dar uma oportunidade bem grande às cores fortes e deixar que nos invadam o roupeiro e as nossas vidas, até porque no estado em que nos encontramos é preciso alguma cor e alegria. Por isso, toca a ir bater à porta da ZARA mais próxima e arriscar numas calças coloridas, umas laranja, amarelas, verdes ou vermelhas é convosco meninas! Vamos inovar e comprar calças!
Problema principal: Como as conjugar com o resto do roupeiro! Fiquem atentas, vou explicar-vos como o fazer muito em breve! Não percam!
fashion
the LOOKBOOK / ZARA March
BRAND NEW! ZARA lookbook for March 2011, it's GORGEOUS and I'm loving the splash of color on each single piece of clothes! You know I'm completely obsessed with the brand and the moment I saw this lookbook (some minutes ago) I was like "I NEED TO SHARE". The bright colors, the patterns and the romantic and minimalistic looks are a big deal to me because I LOVE every single look from the Lookbook. What's your favorite?
ÚLTIMA HORA! Lookbook da Zara para Março, é IRRESISTIVEL e eu adoro o splash de cor de cada uma das peças! Muito provavelmente já sabem que sou louca pela marca, e no momento em que vi o lookbook (há uns minutos) o meu primeiro pensamento foi "partilhar já!". As cores fortes, os padrões e os toques românticos conjugados com peças minimalistas são um grande problema para mim porque me apaixono muito facilmente por elas. Adorei este lookbook e vocês?
Subscrever:
Mensagens (Atom)