diary
DIARY / 240511
25/05/2011
Escusado será comentar o calor infernal que se fez sentir ontem, calor com o qual me dou bem mas se tiver uma praia ou uma piscina ao meu alcance e o meu horário de terça-feira não me dá espaço para um mergulho e para conseguir fugir a este calor. Acordar cedíssimo para ir para as aulas que começam às 8h e o dia de ontem foi dedicado a trabalhar porque com o fim do semestre não há espaço para muito mais, desde uma curta-metragem para editar, a um site para programar e a uma apresentação de Sociologia sobre McLuhan e o seu texto "O meio é a mensagem" houve tempo para passar no Chiado, uma visita muito rápida com muita pena minha, o calor também não ajudou muito e há muita coisa por fazer!
Tive o prazer de receber uma prendinha vinda directamente de Paris de um dos melhores amigos que fiz até hoje na faculdade, um pin da minha princesa preferida da Disney, eu sei que pode parecer insignificante para uns, mas eu adoro este tipo de coisas são super especiais para mim e dizem-me muito e claro que houve prendinha em troca directamente da Áustria. Ontem foi também dia de muitas revelações que nem fazia ideia que se andavam a passar à minha volta, coisas boas e outras menos fantásticas e que fiquei aqui já bem claro que uma das coisas que mais odeio é a falta de originalidade, mas nada que não passe, até me ri um pouco com a situação, mas não suporto! De resto foi um óptimo dia e a vossa terça-feira como correu?
--
Yesterday we had a really hot weather over here and my Tuesday does not give me space for a swim and to get away with this heat. Classes starts at 8am and the day yesterday was devoted to work because with the end of the semester there is room for much more from a short film to edit a website to be made and a presentation for Sociology about McLuhan and his text "The mediumis the message " there was time to pass the Chiado, a very quick visit to my regret, the heat did not help much and there is so much to do!
I was pleased to receive a gift coming directly from Paris one of the bestfriends I've ever done in college, a pin of my favorite Disney princess, I know that might seem insignificant to some, but I love this kind of things are super special to me and tell me very clear that there was a birthday gift and in return directly from Austria. Yesterday was also the day of many revelations that I had no idea that they went to go around me, good things and other less fantastic and I was here already clear that one of the things I hate most is the lack of originality, but nothing that pass, until I laugheda little with the situation, but can not stand! Moreover it was a great day and how was your tuesday?
I was pleased to receive a gift coming directly from Paris one of the bestfriends I've ever done in college, a pin of my favorite Disney princess, I know that might seem insignificant to some, but I love this kind of things are super special to me and tell me very clear that there was a birthday gift and in return directly from Austria. Yesterday was also the day of many revelations that I had no idea that they went to go around me, good things and other less fantastic and I was here already clear that one of the things I hate most is the lack of originality, but nothing that pass, until I laugheda little with the situation, but can not stand! Moreover it was a great day and how was your tuesday?
diary
the DIARY / Summer time with Tommy Hilfiger
24/05/2011
Com a chegada do bom tempo e do calor, uma das coisas que queria mais era arranjar um perfume de Verão, nada pesado, algo mais suave mas sem deixar de se notar e tive a agradável surpresa de receber o perfume Tommy Girl que é absolutamente maravilhoso, juntamente com a toalha de praia. Gosto sempre de ter perfumes diferentes para as estações do ano e visto que o meu do ano passado estava a acabar precisava mesmo de arranjar outro e o Tommy Girl é absolutamente perfeito para o Verão e pela fragrância posso-vos dizer que vou ter um Verão fantástico que começa já com a ajudinha do perfume. Aconselho-vos vivamente a irem experimentar o perfume é fabuloso!
Qual é o vosso perfume de Verão?
--
One of the most important things about summer is the fragrance, I love to have a fragrance for each season and since summer is almost here I was looking for the perfect fragrance to join my summer time and I had the perfect surprise, Tommy Girl arrived to my house and I couldn't be more happy with it! It's super soft and feminine and it really smells like summer and I also got the towel, perfect summer time with Tommy Hilfiger!
Which one is your summer fragrance?
closet
diary
Cansadas dos meus posts diários e de outfits? Tenho um bocado de medo de estar a ser "repetitiva" mas como demonstraram uma óptima adesão decidi continuar com eles.
--
the OUTFIT / 230511
Fiz uma compra arriscada, arriscada no sentido da ousadia, algo que não gostava de me ver mas que decidi arriscar e parece que resultou bem, pelo menos gostei do resultado final, comprei um daqueles tops curtinhos para tapar o soutien quando usamos os tops mais largos, até aqui tudo bem, mas esse top tem um padrão a imitar pele de leopardo. Confesso que não era grande fã, nunca fui muito fã de padrões, apenas flores mas decidi arriscar, até porque com o Verão acho que é capaz de ficar engraçado um detalhe como este o que acham? Este foi o look que usei ontem para ir para a faculdade, visto que depois estive na praia, o look variou um bocadinho. E o melhor de tudo é que ontem dei-me ao luxo de não usar base, apenas máscara à prova de água e uma sombra mais dourada para abrir mais a cor dos meus olhos, apenas isso e adorei o resultado, afinal de contas é necessário deixar a cara respirar e a minha já estava a precisar.
Cansadas dos meus posts diários e de outfits? Tenho um bocado de medo de estar a ser "repetitiva" mas como demonstraram uma óptima adesão decidi continuar com eles.
--
I did a risky purchase, risky in the sense of daring, something that did not like to see me with but I decided to risk anyways and it seems that worked well at least I liked the result, I bought one of those tops minishirts to cover the bra tops when we use with extra-large tops. So far so good, but this top has a pattern to imitate leopard skin. I confess I was not a big fan, I was never a big fan of patterns, just flowers, but decided to risk it, because I think with the summer can be a funny detail like this what do you think? This was theoutfit that I wore yesterday to go to college since then been on the beach, the lookchanged a bit. And best of all, yesterday I only wore a waterproof mascara and a golden shade more to open my eyes, just that and loved the result, after all it is necessary to leave our face to breathe with no foundation.
Tired of my daily posts and outfits? I have a bit of fear is being "repetitive" but as demonstrated optimal membership decided to continue with them.
Subscrever:
Mensagens (Atom)