trends
the TREND / Copacabana hairstyle
07/06/2011
Lembram-se da minha obsessão pela tendência ombre? Estou sériamente a pensar adoptar uma nova tendência para o Verão, as chamadas madeixas Copacabana, que ficam com um ar super natural e com o sol e a praia vão abrir a cor do cabelo e dar maior destaque e luz à nossa cara, acho que fica super giro e com um ar muito saudável sem parecer artificial não acham?
--
Do you remember my obsession for the ombre trend? I'm really thinking about adapting this hair trend, it's super gorgeous and it looks amazing on the hair don't you think? Look how fabulous and natural is the final result, it's called Copacabana and it's a great trend
fashion
OBSESSION Missoni
Estou cada vez mais viciada e adepta da tendência étnica para este Verão e com as peças que tenho visto Missoni tenho ficado ainda mais adepta desta explosão de cor num padrão absolutamente fabuloso que mistura tons quentes e frios com linhas quebradas pretas em silhuetas femininas e em tecidos fluídos e frescos. Estou apaixonada pelos chapéus, são lindos, cheios de cor.
--Lately I've beem super addicted to this ethnic trend and for this Summer I think I'll adopt it, and in order to that Missoni really catched my attention and I love the way Missoni combines colors with patterns and with geometric lines, the hot shades and the cold ones in feminine silhuettes and amazing fabrics. I'm in love with the hats, so beautiful full of color.
FASHION REPORT/ CFDA 2011
Ontem à noite foi a entrega dos prémios CFDA (Council of Fashion Designers of America) que se realizou ontem à noite em Nova Iorque. Ficam aqui algumas fotografias do evento por Tommy Ton.
Achei as fotografias fabulosas, não só a luz delas como o ambiente que podemos presenciar através dela, o evento contou com personalidades como Lady Gaga, Miranda Kerr, Ashley Greene, Michael Kors, Vera Wang entre muitos outros (vejam a red carpet aqui). Para quem não conhece o evento, é um dos mais importantes no mundo da moda e é sem dúvida um desfile de vestidos lindos de morrer, modelos e designers todos juntos num só lugar.
--
Last night was the awards CFDA (Council of Fashion Designers of America) which was held last night in New York. Here are some photos of the event by Tommy Ton.
I found the fabulous photos, not just their light environment as we can witness through her, the event featured personalities such as Lady Gaga, Miranda Kerr, AshleyGreene, Michael Kors, Vera Wang and many others (see the red carpet here). For those not familiar with the event, is one of the most important in the fashion world andis undoubtedly a parade of beautiful dresses to die, models and designers together in one place.
I found the fabulous photos, not just their light environment as we can witness through her, the event featured personalities such as Lady Gaga, Miranda Kerr, AshleyGreene, Michael Kors, Vera Wang and many others (see the red carpet here). For those not familiar with the event, is one of the most important in the fashion world andis undoubtedly a parade of beautiful dresses to die, models and designers together in one place.
diary
Diary / 060611
A semana começou com um dia lindo, imenso sol e apesar do fim-de-tarde não ter sido muito famoso, mantive a boa disposição. Ando completamente viciada numa música que ouvi no episódio de Domingo à noite de Glee na FoxLife, tem uma alegria imensa e dá-me vontade de dançar a toda a hora. Sabe bem estar bem disposta nesta altura do ano lectivo, o semestre a acabar, poucas horas a dormir e muitos trabalhos para entregar, mas não há nada como alegrar o dia com uma música deste género.
Quanto ao layout do blog anda em alterações, tenho tido alguma dificuldade na home do blogger, alguém mais tem tido este problema? Simplesmente não consigo ir ao meu Dashboard há cerca de uma semana. O layout vai ser modificado porque como picuínhas que sou com certas coisas, ainda não estou totalmente contente com o resultado final.
--
The week began with a beautiful day, sun and despite the huge weekend afternoon was not very famous, kept the good mood. I've beem completely hooked on a song I heard in Glee, has an immense joy and makes me want to dance all the time. It feels good to be well prepared at this time of the year, tofinish the semester, a few hours sleep and a lot of work to deliver, but there's nothing like brighten your day with a song of this genre.
As for the layout of the blog goes on amendments, I have had some difficulty at homeblogger, someone else has had this problem? I just can not go to my dashboard for about a week. The layout will be modified because as I am picky with certain things,I'm still not entirely happy with the outcome.
As for the layout of the blog goes on amendments, I have had some difficulty at homeblogger, someone else has had this problem? I just can not go to my dashboard for about a week. The layout will be modified because as I am picky with certain things,I'm still not entirely happy with the outcome.
shopping
Os KEDs fizeram parte da minha infância, de grande parte do inicio da minha adolescência também, e depois da febre e da paixão por AllStar que continua cá, chegou a vez de me deliciar com os novos modelos da marca, sinceramente estou completamente apaixonada pelos de patchwork, estes últimos que acho lindos, já para não falar dos creme ou dos violeta clarinho. Preciso urgentemente de ir comprar uns Keds porque a minha obsessão está a crescer a olhos vistos.
--
Keds were a brand that has grew up with me, I spent my first years as a teenager wering them, however after them the AllStar fever arrived and it's still here, but I confess that I'm loving the new models for KEDS, look at those patchwork ones, or the violet aren't they so adorable? I need to buy them right now!
the OBSESSION / KEDS
06/06/2011
Os KEDs fizeram parte da minha infância, de grande parte do inicio da minha adolescência também, e depois da febre e da paixão por AllStar que continua cá, chegou a vez de me deliciar com os novos modelos da marca, sinceramente estou completamente apaixonada pelos de patchwork, estes últimos que acho lindos, já para não falar dos creme ou dos violeta clarinho. Preciso urgentemente de ir comprar uns Keds porque a minha obsessão está a crescer a olhos vistos.
--
Keds were a brand that has grew up with me, I spent my first years as a teenager wering them, however after them the AllStar fever arrived and it's still here, but I confess that I'm loving the new models for KEDS, look at those patchwork ones, or the violet aren't they so adorable? I need to buy them right now!
Subscrever:
Mensagens (Atom)