diary
Diary / 19062011
20/06/2011
Um dia passado na praia, mais um! Estava um tempo óptimo, o calor tornou-se suportável graças ao vento que se faz sempre sentir para os lados do Guincho! Cada vez mais gosto desta praia e de vir para um lugar mais sossegado sem ter pessoas em cima de mim e sem ter espaço para me mexer, é a vantagem do Guincho, selecciona automaticamente as pessoas a partir do momento em que o parque de estacionamento é pago, e digo-vos uma coisa, vale bem a pena!
Espero que tenham uma óptima semana!
--
A day spent at the beach, another one! It was a great time, the heat became bearable thanks to the wind that always makes you feel the sides of the Guincho! More and more beach like this and come to a quieter place without having people on me and not having space to move my feet, is the advantage of the Guincho, it automatically selects people from the moment the car park is paid, and I tell you one thing, it is well worth!
I hope you have a great week!
closet
the NECKLACE / H&M Gold&Brown necklace
19/06/2011
Fiquei completamente deliciada com este colar da H&M assim que o vi, à primeira vista pode não vos parecer nada de especial mas o primeiro pensamento que tive quando o avistei foi no post que tinha colocado "TREND ALERT" some a mistura de dourados com castanhos e fiquei deliciada com ele, trouxe-o comigo como é claro e achei que ficava super giro se o conjugasse com uma t-shirt mais larga e um blazer, ou apenas com um top simples e outros colares mais curtos!
--
I was completely in love with this necklace at H&M the moment I saw it, and in first hand it seems that is nothing special but I thought about the "TREND ALERT" post about the golds and browns and I decided to bring it home with me and it's super perfect to match it with some big t-shirts and blazer or with a simple top!
diary
Diary / 180611
O dia de ontem foi dedicado a passear e infelizmente a minha máquina ficou sem bateria o que fez com que não conseguisse tirar fotografias, no entanto ao fim da tarde consegui tirar algumas ao que usei, a minha camisola preferida, a mais recente compra que fiz na MassimoDutti que mencionei há uns dias atrás e aqui está ela. É absolutamente fabulosa, super confortável e andava há procura de algo assim há uns tempos, até que entrei na MassimoDutti, "saí da minha zona de conforto" e das lojas habituais e deparei-me com ela. Custou cerca de 70€ mas digo-vos que valeu a pena. Tive um dia fabuloso, uma manhã fantástica e uma tarde perfeita a passear por S.João à beira-mar e a devorar o gelado limão/framboesa do Santini do namorado, ao fim da tarde foi altura de começar a procurar um hotel em Londres, já que os bilhetes de avião já estão impressos já só nos resta marcar a estadia e da parte da noite enquanto o pai foi correr na "marginal à noite" estive de novo por Cascais na Capricciosa e depois um passeio pela marina com o meu príncipe, foi um óptimo Sábado e o vosso?
--
Yesterday was spent walking and unfortunately my camera ran out of battery which meant I could not take pictures, but the evening could take some of what I used, my favorite sweater, the most recent purchase I made in MassimoDutti I mentioned a few days ago and here it is. It is absolutely fabulous, super comfortable and went there looking for something like this for a while, until I entered the MassimoDutti, "came out of my comfort zone" and the usual shops and I came across it. It cost about 70 € but I tell you it was worth it.
I had a fabulous day, a fantastic morning and a perfect afternoon stroll through São João the seaside and eat ice cream lemon / raspberry from Santini, in the evening it was time to start looking for a hotel in London, as that tickets are now printed as we can only mark time and part of the night while his fatherwas running the "marginal at night" was again for Capricciosa in Cascais and then astroll through the marina with my prince, was a great Saturday and yours?
diary
BEAUTY / L'OREAL Super Liner Saphire
18/06/2011
A L'oreal lançou recentemente a linha Super Liner que consiste em vários eyeliners com cores diferentes
consoante a cor dos olhos de cada uma de nós e no entanto, apesar dos meus olhos serem verdes, um
azul escuro ou "Dark Saphire" é perfeito para realçar a cor dos meus olhos, por vezes não custa arriscar
e o produto é super fácil de usar e de conseguir desenhar uma linha perfeita, claro que para quem está a
começar tem de ir praticando, no entanto a L'oreal e o Super Liner ajuda imenso.
Fiz um "swatch" na minha mão para verem como a cor é linda de morrer!
--
L'oreal recently launched here in Portugal this fabulous new line about eyeliners for each eyecolor and although I have green eyes the Dark Saphire color is a great shade for me because really pop my eyes out and bright then up, it's perfect if you want people notice on your eyes and you can achieve the perfect cat eyes with it! I'm loving the color of the product, I made a little swatch for you to see how adorable is the color
fashion
FASHION / Moschino Resort 2012
Voltemos atrás no tempo, até 1966 o ano que inspirou Rossella Jardini a desenhar a colecção Resort 2012 para a Moschino, inspirada nos bailes "Black and White" com peças versáteis, de corte inspirado nos anos 60, no auge da emancipação feminina, no clássico e no glamour. Rossella jogou com os tecidos, as cores e os padrões inspirados no "Prince of Wales" seguindo as filosofias "dress to impress" que se viva na época de '60. Confesso que adoro o estilo Moschino, sempre adorei e a colecção está fabulosa, os acessórios estão magníficos, os óculos com formato cat eyes, os sapatos coloridos, as pulseiras douradas fazem todo o género da marca. As cores vivas em contraste, o verde lima contrastando com o rosa choque, os contrastes fortes do preto e branco ou até mesmo os tons "marinheiros" o vermelho e o azul escuro conjugam na perfeição, bem como as rendas e o tule em conjunto conferindo o aspecto mais dramático que caracterizava os bailes dos anos 60.
--
Let's go back in time to the year 1966 that inspired Rossella Jardini designing the collection for Resort 2012 Moschino, dances inspired by the "Black and White" withversatile pieces, inspired by the cut 60 years at the height of female emancipation in the classic and glamor. Rossella played with fabrics, colors and patterns inspired by the "Prince of Wales' philosophies following the" dress to impress "you live in the '60season. I confess I love the Moschino style, always loved and the collection isfabulous, the accessories are magnificent spectacles shaped cat eyes, colorful shoes,gold bracelets are all kinds of brand. The bright colors in contrast, the lime greencontrasting with the pink, the strong contrasts of black and white tones, or even"sailors" red and dark blue combined perfectly, and the tulle and lace together giving the appearance more dramatic dances that characterized the '60s.
Subscrever:
Mensagens (Atom)