diary
diary | 20110715-20110723
24/07/2011
Estou de volta de uma semana fabulosa em Lagos! Confesso que não há nada melhor do que estar junto de quem mais gostamos e sentirmo-nos bem-vindos, conhecer melhor as pessoas e estar 24h sobre 24h com as mesmas pessoas, sempre com muita diversão à mistura. Uma semana que não consigo descrever por palavras, no entanto posso garantir-vos que no meio da diversão houve muito amor, muito mel e muita paixão, muitos olhares especiais, muitas conversas importantes, muitas promessas e muitas revelações, muitos segredos contados, muitos sentimentos, um misto de emoções que estão no segredo dos deuses, só tenho a agradecer por esta semana fabulosa, a companhia e as pessoas certas estiveram lá no sítio certo, nas horas certas.
Espero que tenham tido uma óptima semana, e amanhã desvendarei o projecto mistério, curiosas?
-
I'm back from a week in Lagos fabulous! I confess that there is nothing better than being together we love most and feel welcome, get to know people and be 24 on 24 with the same people, always with a lot of fun to the mix. One week I can not describe in words,but I can assure you that in the midst of the fun there was a lot of love, lots of honey anda lot of passion, many special looks, many important conversations, promises manyrevelations and many, many secrets told, many feelings , a mixture of emotions that areunder wraps, I can only thank you for this fabulous week, the company and the right people were there in the right place at the right time.
I hope you had a great week, and tomorrow unveil the mystery project, curious?
I hope you had a great week, and tomorrow unveil the mystery project, curious?
beauty
the PRODUCT / Boticário cream
22/07/2011
Um after-sun perfeito com um cheiro tropical e uma mistura fabulosa - gel e creme. Pode-vos parecer uma mistura incompatível como água e azeite, no entanto confesso-vos que a sensação de frescura e hidratação em simultâneo é de facto deliciosa. Podem encontrá-lo numa loja Boticário e para quem ainda não experimentou, assim que o puderem fazer numa loja, aconselho vivamente, aposto que vão adorar tanto ou mais como eu, eu estou apaixonada!
O cheiro é absolutamente delicioso, até dá vontade de comer!
--
A perfect after-sun with a tropical scent and a fabulous mix - gels and creams. Can you look like a compatible mix oil and water, though I confess to you that the feeling of freshness and hydration simultaneously is indeed delicious. Can find it in a Boticário store and who have not experienced, so they can make a shop, I would strongly recommend, I bet you will love as much or more as I do, I'm in love!
The smell is absolutely delicious, even the desire to eat!
The smell is absolutely delicious, even the desire to eat!
beauty
the LIPGLOSS / Boticário lipgloss
21/07/2011
Quando o Verão chega não há nada melhor do que uma maquilhagem o mais natural possivel e uma das coisas às quais não consigo resistir durante o Verão é sem dúvida o gloss, mas sem ser em exagero! Apenas um toque no centro dos lábios dá logo outro brilho e chama imenso a atenção para o foco principal, vocês!
Estes são d'O Boticário e são em formato mini o que é perfeito para levar connosco na mala.
--
When the summer comes there is nothing better than a natural makeup as possibleand one of the things to which I can not resist the summer is undoubtedly the gloss,but without being in too much! Just a tap on the center of the lips gives brightness andthen another huge draws attention to the main focus, you!
These are from O Boticário and are in mini format which is perfect to take with us in the trunk.
beauty
the NAIL POLISH / Essence purple
20/07/2011
Tem uma cor linda não tem? Da Essence. Podem encontrar a marca em Farmácias, lojas locais de cosméticos e produtos para cabeleireiros ou no Continente, na Wells.
--
It has such a pretty color right? It's from Essence!
beauty
Beauty / Too Faced Midnight in the Garden of Glamour Fall 2011
19/07/2011
Os tons escuros estão de volta no Outono, a Too Faced lançou a paleta Midnight in the Garden of Glamour com tons dramáticos como roxos escuros, verde-seco, castanhos, cinzentos e pretos, uma paleta. Parece que os directores de maquilhagem da marca se inspiraram no olhar sobre os jardins ao luar, e por isso resultou nestes tons deliciosos que podemos ver. Não sei quando chega às lojas, no entanto a Too Faced tem sempre coisas maravilhosas e as paletas são de facto algo onde devemos apostar, temos um leque muito maior e podemos experimentar cores que se estivessem em separado provavelmente nem olhariamos para elas e não gostariamos tanto do resultado.
--
Dark tones are back in autumn, Too Faced palette launched the Midnight in theGarden of Glamour with dramatic tones as dark purple, green and dry, brown, grayand black palette. It seems that directors make-up brand is inspired by the look of thegarden in the moonlight, and this has resulted in these delicious shades that we see. I do not know when it reaches stores, but the Too Faced has always wonderful thingsand palettes are actually something where we bet we have a much wider range andcan experience colors that were probably not separately would look for them andwould like not much the result.
shopping
OBSESSION / USA AllStar (PE)
18/07/2011
E agora? Sinceramente não sei o que fazer, acho que estou apaixonada
--
What about now?! Awww I don't know what to do, I think I'm in LOVE!
fashion
Fashion / ACNE Resort 2012 collection
17/07/2011
Parece que os tons de azul e marinhos voltaram a desfilar e a estar presentes nas colecções e a ACNE não foi excepção. Estou absolutamente apaixonada pelos tons e pelas silhuetas que foram apresentadas na colecção Resort 2012, o verde marinho, o camel e o turquesa são de facto uma mistura bombástica e absolutamente irresistivel.
--
Looks like the light blue sea and returned to parade and be present in the collectionsand ACNE was no exception. I am absolutely in love with the colors and thesilhouettes that were presented at the 2012 Resort collection, green sea, the cameland turquoise are in fact a mixture of bombast and absolutely irresistible.
Subscrever:
Mensagens (Atom)