diary
Mango t-shirt /
Bershka skirt /
H&M shoes /
Sephora matt02 lipstick /
diary | 20110730
Mango t-shirt /
Bershka skirt /
H&M shoes /
Sephora matt02 lipstick /
Manhã? O saltinho no ginásio, seguido de uma ida para o Parque das Nações para um almoço fabuloso na marina, umas ameijoas fabulosas, uma salada de polvo, uma salada de gambas e ainda uma sapateira. Quanto à parte da tarde foi passada no El Corte Inglés a comprar mais sapateira, mais polvo, mais gambas e mais marisco para o jantar de hoje com o namorado que vai ser delicioso! O final de tarde foi passado a arranjar a sapateira e a comer umas cerejas ENORMES deliciosas que o Sr.Francisco da mercearia do Estoril reservou para mim, ele sabe a minha paixão por cerejas e guardou umas especiais e depois uma noite maravilhosa com o namorado que já está de volta por mais uns dias, estava a morrer de saudades!
-
Morning? The small jump in the gym, followed by a trip to the Park of Nations for afabulous lunch at the marina, some fabulous clams, octopus salad, a salad of prawnsand even a crab. As for the afternoon was spent at El Corte Inglés to buy more crabs, plus octopus, prawns more and more seafood for dinner tonight with her boyfriend is going to be delicious! The late afternoon was spent getting the crab and eat somedelicious cherries that HUGE Sr.Francisco Estoril grocery store for me, he knows my passion for cherries and put some special and then a wonderful night with her boyfriend already is back for another day, was dying of one!
shopping
OBSESSION | Gucci Summer 2011
Apaixonei-me no momento em que vi esta colecção da Gucci, cheira a Verão e muito ao estilo La Vie Bohéme com algumas das minhas cidades preferidas onde já tive a sorte de passar férias e para quem me segue desde o início, sabem que cresci e passei grande parte da minha infância em Cannes, e por isso também consegui detectar imediatamente toda a inspiração que a casa Gucci teve para esta limited edition fabulosa!
-
I fell in love when I saw this collection of Gucci, smells of summer and long-style LaVie Bohème with some of my favorite cities where it already had the good fortune of a holiday and for those who follow me from the start, grew up and know that spent most of my childhood in Cannes, so too could immediately detect all the inspiration that the house Gucci has had for this fabulous limited edition!
diary
diary | 20110729
O dia de ontem começou super cinzento, teve direito a uma hora de ginásio de manhã e depois uma barrigada gigante no sushi, muita diversão à mistura, já se sabe como é quando se junta um grupo que adora sushi, ficamos possuídos pelos poderes sobrenaturais dessa maravilha. Foi um dia muito bem passado e super divertido. Hoje o meu namorado volta das suas férias em Lagos com os amigos e eu já estou a morrer de saudades dele, já conto as horas para o ver.
Espero que tenham um óptimo fim-de-semana, o meu vai ser fabuloso!
--
Yesterday began super black, was entitled to one hour gym in the morning and then agiant in the rumen sushi, lots of fun to the mix, you know how it is when it joins agroup that loves sushi, we are possessed by supernatural powers that wonder. It wasa day well spent and super fun. Today my boyfriend returned from vacation with friends in Lagos and I am dying to miss him, as I count the hours to see him.
I hope you have a great week-end, my going to be fabulous!
I hope you have a great week-end, my going to be fabulous!
diary
diary | 20110727
O dia e a noite de ontem foram cheios de coisas boas, entre um dia de praia com as melhores amigas e um jantar vegetariano que já andava a ser planeado há muito tempo em casa da Maria João, outra das melhores amigas de sempre, a noite encerrou com o concerto da Aurea no Casino Estoril, um concerto fabuloso e com amigas que já não via há uns tempos e que adorei estar com elas, sabe bem estar de férias e aproveitar o dia ao máximo para fazer mil e uma coisas.
-
The day and last night were full of good things, between a beach day with the best friends and a vegetarian dinner which was already being planned for a long time homeof Mary John, another of the best friends ever, the night ended with Aurea concert at the Casino Estoril, a fabulous concert and with friends who had not seen in a while and I loved being with them, it feels good to be on holiday and enjoy the day to make the most of a thousand and one things.
diary
Blanco dress /
H&M shoes /
Vintage bag /
H&M bikini /
Oysho striped dress /
Máxima beach bag /
A semana está a passar a correr e eu já conto os dias para voltar a ver o meu namorado, no entanto tenho passado uns dias maravilhosos com o meu irmão e com os meus amigos, é óptimo estar de férias, ir para a Praia o dia todo e descansar do trabalho e do stress da faculdade. Ontem na praia fiquei completamente apaixonada por uma tatuagem que vi numa rapariga que estava à nossa frente e não resistir em tirar uma fotografia, fiquei mesmo obcecada pela tatuagem, não é simplesmente linda?
-
The week is going to run and I count the days to come back to see my boyfriend, yet I have spent a few wonderful days with my brother and my friends, it's great being on vacation, go to the beach the day all work and rest and stress of college. Yesterday at the beach was completely in love with a tattoo I saw a girl who was ahead of us and notresist taking a picture, I was really obsessed with tattoos, is not just beautiful?
diary | 20110727
Blanco dress /
H&M shoes /
Vintage bag /
H&M bikini /
Oysho striped dress /
Máxima beach bag /
A semana está a passar a correr e eu já conto os dias para voltar a ver o meu namorado, no entanto tenho passado uns dias maravilhosos com o meu irmão e com os meus amigos, é óptimo estar de férias, ir para a Praia o dia todo e descansar do trabalho e do stress da faculdade. Ontem na praia fiquei completamente apaixonada por uma tatuagem que vi numa rapariga que estava à nossa frente e não resistir em tirar uma fotografia, fiquei mesmo obcecada pela tatuagem, não é simplesmente linda?
-
The week is going to run and I count the days to come back to see my boyfriend, yet I have spent a few wonderful days with my brother and my friends, it's great being on vacation, go to the beach the day all work and rest and stress of college. Yesterday at the beach was completely in love with a tattoo I saw a girl who was ahead of us and notresist taking a picture, I was really obsessed with tattoos, is not just beautiful?
closet
Closet / Deeply
Da Deeply custaram cerca de 15€, podem encontrá-los em mais cores na SportZone, eu apaixonei-me por estes e por uns pretos que não havia o meu número mas ainda vou lá voltar assim que receberem mais, são lindos e super confortáveis!
--
Fresh from my collection of these sneakers from Deeply cost about € 15, can find them in more colors in the SportZone, I fell in love with these and a few blacks who had not my number but I'm going back there soon as they receive more, are beautiful and comfortable!
Subscrever:
Mensagens (Atom)