diary
ZARA top SS11 /
H&M pants AW11 /
Stradivarius necklace AW11 limited edition /
Beginning Boutique ring /
diary | 20111013
14/10/2011
ZARA top SS11 /
H&M pants AW11 /
Stradivarius necklace AW11 limited edition /
Beginning Boutique ring /
Misturar um top com um corte comum mas com um apontamento em cabedal, com umas calças em tons de castanho e os toques finais dourados com os acessórios resultou nisto. Gostei muito do resultado e foi assim que andei vestida durante o dia de ontem, simples e com o toque dos acessórios para transformar um look que poderia parecer banal à primeira vista em algo mais trendy. Gostaram?
Mix a top with a common cut but with a note of leather, with trousers in shades of brown and gold finishing touches with accessories resulted in this. I liked it very much and that's how I've been worn during the day yesterday, and with the simple touch of accessories to make a look that might seem trivial at first glance into something more trendy. Like it?
beauty
BEAUTY | YSL Look End of Year Golden Gloss #48 White Gold Améthyse
26,82€
Voltamos aos tons arrojados, este tom "White Gold Améthyse" pertencente à colecção "End of Year" é óptimo para aplicar após o batom do mesmo tom que já vos apresentei anteriormente, Pourpre Divin. Quem se atreve a utilizar este gloss com um pigmento suave de tom beringela? Fica fantástico com um look mostarda, absolutamente delicioso e trendy!
We return to the bold colors, this tone "Améthyse White Gold" collection belonging to the "End of Year" is great for after applying lipstick in the same tone that you alreadygave earlier Pourpre Divin. Who dares to use this gloss with a soft tone pigmenteggplant? It look fantastic with a mustard, absolutely delicious and trendy!
beauty
BEAUTY | YSL Rouge Volupte Perle #112
Mais um batom YSL, mais um pequeno luxo que faz as minhas delícias e é tããão bom ter estes pequenos tesouros na nossa colecção de maquilhagem. É um tom bastante arrojado eu sei, no entanto há noite é um tom bonito para conjugar numa saída à noite e para quem é mais atrevida pode sempre combinar um batom deste tom com uns olhos de sombra dourada ou simplesmente uns clássicos cat eyes.
O batom YSL é Rouge Volupte Perle, o que o distingue do Rouge Volupte é que este contém um brilho adicionado e Rouge Volupte é mate, ambos têm a fórmula cremosa o que deixa os lábios hidratados até quando usam o batom
More YSL lipstick, plus a small luxury that makes my delight and it's sooo good to have these little treasures in our collection of makeup. It is a fairly daring I know, but there is abeautiful shade of night to combine a night out and who is more daring can always combine a tone of lipstick with a golden eye shadow or simply a classic cat eyes.
Lipstick YSL Rouge Volupte Perle is, what distinguishes the Rouge Volupte is that it contains an added luster and Rouge Volupte is mate, both have a creamy formula thatleaves lips hydrated even when wearing lipstick
Lipstick YSL Rouge Volupte Perle is, what distinguishes the Rouge Volupte is that it contains an added luster and Rouge Volupte is mate, both have a creamy formula thatleaves lips hydrated even when wearing lipstick
beauty
BEAUTY | My favourite bronzers
Rimmel London - Um bronzer com uns pós dourados integrados, mais adequado para a utilização na pele ainda bronzeada no pico do Verão para conferir um brilho extra sem parecer demasiado.
L'oreal Glam Bronze - Perfeito para qualquer altura do ano, um três em um, com bronzer, iluminador e blush que dá um brilho e um acabamento especial à pele único e super macio. É um dos meus favoritos de sempre para utilizar em qualquer altura do ano.
Nars Laguna Bronzer - Apenas para utilizar durante o Verão e quando o bronze está bastante acentuado pois é um tom bastante escuro, por isso só faz sentido utilizar durante as últimas semanas do Verão ou quanto ainda temos um bronze bastante presente. Um bronzer mate, sem brilhos e sem purpurinas, apenas um tom mais escuro do que o habitual para marcar a linha do rosto.
Bronzer Powder H&M - Um produto óptimo da H&M, mais acessível e que costumo utilizar no corpo. Pode ser aplicado na cara também, mas devido ao seu tamanho XL aplico no corpo com um pincel bastante largo e esbato bem apenas para conferir um brilho natural, nada de exageros.
Rimmel London - A post with a golden bronzer integrated, more suitable for use ontanned skin even at the peak of summer to give an extra shine without appearing too.
L'Oreal Glam Bronze - Perfect for any time of year, a three in one, with bronzer, blushand illuminator that gives a shine and a special finish to the skin super soft and unique.It's one of my favorites ever to use any time of the year.
Nars Laguna Bronzer - Only for use during the summer and when the brass is verystrong because it is a fairly dark, so it only makes sense to use during the last weeks of summer or as we still have a very present bronze. A matte bronzer with no glare and noglitter, just a shade darker than usual to mark the line of the face.
Bronzer Powder H & M - A great product from H & M, more accessible and that I normally use in the body. Can be applied on the face too, but because of its size XLapplied to the body with a brush very well off and tone it down just to give a natural glow, no exaggerations.
L'Oreal Glam Bronze - Perfect for any time of year, a three in one, with bronzer, blushand illuminator that gives a shine and a special finish to the skin super soft and unique.It's one of my favorites ever to use any time of the year.
Nars Laguna Bronzer - Only for use during the summer and when the brass is verystrong because it is a fairly dark, so it only makes sense to use during the last weeks of summer or as we still have a very present bronze. A matte bronzer with no glare and noglitter, just a shade darker than usual to mark the line of the face.
Bronzer Powder H & M - A great product from H & M, more accessible and that I normally use in the body. Can be applied on the face too, but because of its size XLapplied to the body with a brush very well off and tone it down just to give a natural glow, no exaggerations.
shopping
OBSESSION | Coast to Coast Editorial
Estou completamente rendida a este editorial com a Brooke, uma modelo fabulosa e super bonita. O editorial despertou a minha atenção, não só pelo tom das fotografias que eu adoro, bem como todo o styling envolvido no editoral. As peças foram extremamente conjugadas estando em perfeita harmonia com a maquilhagem e o look desleixado de final de tarde na praia. É sem dúvida uma inspiração!
-
I am completely surrendered to this editorial by Brooke, a beautiful model and superfabulous. The editorial caught my attention, not just by the tone of the photographsthat I love, and all involved in editorial styling. The pieces were extremely combinedin perfect harmony with the makeup and unkempt look of late afternoon on the beach.It is certainly an inspiration!
fashion
FASHION | Versace for H&M AW11
A colecção da Versace para a H&M está quase a chegar às lojas, é já em Novembro e antes disso temos um preview dado por Donatella Versace, nas inspirações e temos acesso a alguns dos desenhos de algumas peças que vão chegar às lojas no próximo mês. Depois da correria que foi com a colaboração com Lanvin, fica aqui o video da entrevista à designer por detrás da casa Versace. Quem está curiosa com a colaboração?
The collection of Versace for H & M is coming to stores, is already in November and before that we have a preview given by Donatella Versace, the inspirations and have access to some of the designs of some pieces that will hit stores next month. After the rushhas been the collaboration with Lanvin, here is the video interview with designer behind the house Versace. Who is curious about the collaboration?
shopping
OBSESSION | ZARA gold blucher
13/10/2011
59.95€
O que acham destes bluchers da ZARA? HOT or NOT?
What do you think about these bluchers from ZARA? HOT or NOT?
beauty
BEAUTY | YSL Look End of Year Golden Gloss #44 White Gold Diamant
26.82€
Quem não gosta de ter uns lábios apetitosos e com um pouco de volume? Pois bem, o gloss serve para isso mesmo e um gloss transparente com umas partículas douradas dão um volume extra aos lábios depois de aplicarmos o batom, finalizamos com um pouco de gloss (não em todo o lábio, apenas no centro basta para chamar a atenção e não parecer que usamos demasiado).
Este fantástico gloss pertence à edição limitada YSL "End of Year" e tem partículas douradas que dão um toque especial a qualquer boca, fica absolutamente fantástico por cima de um batom rosa, os batons YSL Rouge Pur Couture da mesma colecção por exemplo ou até mesmo para quem só quer dar um brilho especial pode utilizá-lo por cima de um batom hidratante normal!
Para quem ainda é demasiado novo para utilizar maquilhagem é o gloss perfeito para termos connosco, assim não estamos totalmente "de cara lavada" e temos uns lábios que atraem a atenção de qualquer um!
Who does not like to have juicy lips and with a little volume? Well, the gloss is for that and a transparent gloss with a few gold particles give extra volume to the lips afterapplying lipstick, finished with a little gloss (not around the lip, just in the center just to get attention not seem to use too).
This fantastic limited edition gloss belongs to the YSL "End of Year" and has goldparticles that give a special touch to any mouth, it is absolutely fantastic over a pink lipstick, lipsticks YSL Rouge Pur Couture collection for example the same or even for those who just want to give a special glow you can use it over a normal moisturizinglipstick!
For those still too young to use the gloss makeup is perfect to have with us, so we are not totally "washed away" and have lips that attract attention from anyone!
This fantastic limited edition gloss belongs to the YSL "End of Year" and has goldparticles that give a special touch to any mouth, it is absolutely fantastic over a pink lipstick, lipsticks YSL Rouge Pur Couture collection for example the same or even for those who just want to give a special glow you can use it over a normal moisturizinglipstick!
For those still too young to use the gloss makeup is perfect to have with us, so we are not totally "washed away" and have lips that attract attention from anyone!
fashion
FASHION | Primark AW11
A colecção de Inverno está a chegar à Primark e aqui ficam as primeiras imagens de algumas das peças. Adoro os casacos de pêlo, as trench coats, os casacos compridos, os pêlos, os coletes e os metalizados! Adoro a saia de tule e as blusas de tecidos fluídos! A Primark está a fazer com que eu vá à falência, apesar dos preços serem reduzidos, torna-se bastante apelativo!
The collection of winter is coming to Primark and here are the first pictures of some of the parts. I love the fur coats, the trench coats, the coats, hair, jackets and metallic! I love the skirt of tulle blouses and tissue fluids! Primark is to make me go bankrupt, despite pricesbeing reduced, it becomes quite appealing!
beauty
BEAUTY | YSL Rouge Volupte Perle #111
É impossivel resistir ao novo batom YSL da colecçao de Outono Inverno, já o tinha usado anteriormente aqui no blog no post onde vesti o vestido preto da LOVE, com as rendas, no entanto aqui fica mais detalhado o batom e como ele é bonito, a sua textura cremosa e o seu tom vermelho escuro é perfeito para o Outono! Imaginem um look "snow white" (branco gélido total) a pele pálida e uns lábios vermelhos YSL, algo luxuoso e apetitoso no mínimo, não acham?
It is impossible to resist the new YSL lipstick collection autumn winter, as hadpreviously used here in the blog post where I put on the black dress of LOVE, with rents,yet here is more detailed and lipstick as it is beautiful, its creamy texture and its dark red color is perfect for autumn! Imagine a look "Snow White" (icy white total) pale skin andred lips YSL, something luxurious and tasty at least, is not it?
beauty
BEAUTY | YSL Look End of Year Rouge Pur Couture #39 Pourpre Divin
28.49€
Mais um tom fabuloso da colecção "Look end of Year" da YSL, desta vez um tom mais arrojado que pode ser utilizado para ir sair à noite, para as mais arrojadas que se atrevem a uma nova cor nos lábios ou até mesmo para utilizar no fim do ano onde cometemos loucuras e experimentamos coisas novas no que toca à maquilhagem, tons mais fortes, maquilhagem mais carregada ou mais leve consoante o gosto de cada uma, é um tom beringela que fica lindo com um blush rosa pálido e uns cat eyes! Quem se atreve?
More a collection of fabulous tone "Look end of Year" from YSL, this time a bolder tonethat can be used to go out at night for the boldest who dare to a new color on the lips oreven for use in end of the year where we make crazy things and experience new thingswhen it comes to makeup, strong tones, makeup, charged or lighter depending on thetaste of each one is an eggplant shade that looks great with a pale pink blush and a cateyes! Who dares?
Subscrever:
Mensagens (Atom)