Mais um dia maravilhoso para juntar a todos os outros que se antecederam, com manhã a apanhar sol pela piscina, um almoço na Garrett do Estoril, uma passagem pelo Cascaishopping da parte da tarde e um momento de gula no Santini com o namorado, o meu gelado era bem melhor que o dele, limão e framboesa, duas bolas de gelado que souberam tão bem, ao fim de um ano sem tocar num gelado ontem foi dia de ceder à tentação. Um final de tarde de sonho, com a melhor companhia de sempre, (não posso dizer isto muitas vezes se não ele fica convencido). Espero que tenham tido um óptimo início da semana, tão bom quanto o meu. 
--
Another wonderful day to join all the others that preceded it, with morning sunbathing by the pool, lunch at the Estoril Garrett, Cascaishopping a passage through the afternoon and a moment of gluttony at Santini with my boyfriend, my ice cream was better than his, lemon and raspberry, two scoops of ice cream so successfully that, after one year without touching a cold day yesterday was yielding to temptation. A late afternoon dream, with the best company ever, (I can not say this often it is not convinced). I hope you had a great start of the week, as good as mine.