O dia de ontem começou bem cedo para um Sábado, uma manhã divertida passada na vinha, uma das principais características do mês de Setembro, as víndimas. O resto do dia foi passado com o namorado, um almoço no sushi para repôr as calorias gastas de manhã e tentar afastar o dia cinzento e chuvoso que se fez sentir por Lisboa e uma tarde maravilhosa passada na praia. O final de tarde foi maravilhoso e não resisti em tirar umas fotografias do céu fantástico que estava.

Com o mês de Setembro estabelecem-se novos objectivos e metas a atingir e ontem foi dia de estabelecer algumas metas, nomeadamente os treinos no ginásio e começar a puxar mais por mim, deixando a preguiça de parte, no entanto sabemos que a motivação nem sempre está onde deveria e por isso o próximo post será exclusivamente sobre a minha nova modalidade de diário, quem está comigo? Preparadas para o desafio? Não percam o próximo post.
---
Yesterday began early for a Saturday, a fun morning spent in thevineyard, one of the main features of the month of September, the harvest. The rest of the day was spent with her boyfriend, a lunch of sushi to replenish the calories expended in the morning and try toremove the gray rainy day that was felt in Lisbon and a wonderful afternoon spent at the beach. The late afternoon was wonderful and could not resist to take some photographs of the sky was fantastic.

In the month of September set new objectives and targets day and yesterday was to set some goals, including training in the gym and start to pull over for me, leaving the lazy part, but we know that motivation is not always is where it should and so the next post will be solely about my new form of diary, who's with me? Prepared for the challenge? Do not miss the next post.