diary
the DIARY / MADRID 2011 II
A LOT of photos to show you! Here are some more pictures of my spanish weekend, Madrid! We went to gorgeous places, and I forgot the camera when I visited Chanel store and Tiffany's, that's a pitty but here are a few more! I went to YSL store and I couldn't believe, the arty ring was 150€ (I called my BF and he told me to buy it) and I almost got it, I was really thinking about buying it, however the color wasn't my favourite and I so I decided to wait a little bit longer to get the ring! But, I went to NARS and of course I bought some cool stuff that I will show you very soon!
Há imensas fotografias do meu fim-de-semana em Madrid! Fomos a sítios maravilhosos e eu esqueci-me da máquina ao passar pela loja da Chanel e da Tiffany's, no entanto ficam aqui mais algumas! Entrei na loja do meu designer preferido e não queria acreditar que o arty ring custava 150€ (liguei logo ao meu namorado a perguntar o que fazer), quase que o trouxe comigo, mas a cor que tinham não era a minha favorita e por isso decidi esperar mais um pouco para o comprar! No entanto, perdi a cabeça na NARS e claro que trouxe coisas lindas para casa comigo que vos mostro muito em breve!
closet
the PRODUCT / Women's Secret Clutch
Yesterday night I received a really cute package and I was so happy when I opened it! The Women's Secret clutch arrived to my closet and I'm SO completely IN LOVE with this clutch! It's perfect for day and night too, you can keep a lot of things here with the cute pockets that the clutch has inside and if you're conviced with this beauty, you can get it here!
Ontem à noite recebi uma encomenda que me deixou SUPER feliz, assim que a abri e percebi o que era, fiquei mesmo contente. A clutch da Women's Secret chegou ao meu roupeiro e veio para ficar e eu apaixonei-me completamente por ela, é linda de morrer e dá para por tudo o que quiser lá dentro, o essencial e brincar com os zippers e bolsinhas que tem lá dentro, perfeita para o dia a dia e para a noite também é a sua maior vantagem e a sua textura dá-lhe um toque especial e torna cada outfit diferente! Adoro-o e se se apaixonaram por ela, podem saber mais sobre a mesma, aqui!
closet
the SWEATER / ZARA inspired by AA
Remember the American Apparel top that I was completely crazy about? If you don't, check it here! Now I was completely crazy the moment I saw the EXACT SAME top at Zara last week and for 30€ I decided to buy it and I couldn't be more happy with this. I know that my obsession for flowers is getting bigger and bigger but I really couldn't resist, I'm really sorry I was madly, deeply in love with this top since I saw it for the first time at American Apparel and I'm super happy with my new top, how springlish is this?
Quem não se lembra do top da American Apparel pelo qual ando obcecada? Se não se lembram, vejam-no aqui! Ora bem, fiquei completamente LOUCA quando entrei na ZARA e vi esse mesmo top a 30€, e claro que tinha de o trazer comigo, como boa viciada que sou, no entanto estou super feliz com a minha aquisição digo em minha defesa. Sei que a minha obsessão por flores está a crescer de dia para dia mas eu não consigo MESMO resistir, apaixonei-me loucamente por esta blusa desde que a vi na American Apparel, não poderia ser mais "primaveresca"
the GOSSIP / Cacharel "Par perfeito, baile perfeito"
The Cacharel presents "Perfect Pair Perfect Prom" an unique initiative that allsecondary schools from north to south of the country (Portugal) can join and the winning goal ... the best prom ever! The prize includes:
- The VJ Ana Luísa Barbosa
- A DJ
- A professional photographer
- Many surprises Amor Amor by Cacharel
To join the finalists from each school should go to www.facebook.com/baileperfeito and beyond for each school to win the ball, each finalist can find your "perfect match",e after introducing some simple data on an application tastes and interests will be able to discover compatibility with all colleagues ... But how does a school can win the "Perfect Pair Perfect Prom? Simple! The school has until May 2011 the "20 most perfect couple" that is more compatible with facebook, is the winner! The higher compatibilities are discovered, there is more chance of winning a school. Portugal only!
- The VJ Ana Luísa Barbosa
- A DJ
- A professional photographer
- Many surprises Amor Amor by Cacharel
To join the finalists from each school should go to www.facebook.com/baileperfeito and beyond for each school to win the ball, each finalist can find your "perfect match",e after introducing some simple data on an application tastes and interests will be able to discover compatibility with all colleagues ... But how does a school can win the "Perfect Pair Perfect Prom? Simple! The school has until May 2011 the "20 most perfect couple" that is more compatible with facebook, is the winner! The higher compatibilities are discovered, there is more chance of winning a school. Portugal only!
A Cacharel apresenta “Par Perfeito Baile Perfeito” uma iniciativa única a que todos os liceus de Norte a Sul do país podem aderir, o objectivo...ganharem o melhor Baile de Finalistas de sempre! O prémio inclui:
- A VJ Ana Luísa Barbosa
- Um DJ
- Um fotógrafo profissional
- Muitas surpresas Amor Amor de Cacharel
Para participarem os finalistas de cada escola devem ir a www.facebook.com/baileperfeito e para além de cada escola poder ganhar o baile, cada finalista pode encontrar o seu “par perfeito”, ou seja depois de introduzirem alguns dados simples numa aplicação sobre gostos e interesses vão poder descobrir a compatibilidade com todos os colegas da escolaJ...uma espécie de cupido matematicamente infalível!
Mas como é que uma escola pode ganhar o “Par Perfeito Baile Perfeito”? Simples! A escola que até Maio de 2011 tiver os “20 pares mais perfeitos” ou seja com maior compatibilidade no facebook, é a vencedora! Quanto mais altas compatibilidades forem descobertas, mais hipóteses há de uma escola ganhar.
Qualquer escola pode aderir!
fashion
shopping
the OBSESSION / LV sobe clutch
LV is a great brand and I recently went to LV's website and saw this amazing clutch for 985$, which is a lot I know! However LV is a great brand and make amazing stuff, I'm a LV lover and I'm OBSESSED with the clutch! Awww, it's so pretty
A LV é sem dúvida uma grande marca e recentemente andei a vasculhar no site da LV e encontrei esta maravilhosa clutch por apenas 985$, no entanto não há dúvidas que a Louis Vuitton é uma grande marca e estou apaixonada pela clutch! Awww é tão bonita
diary
![]()
the DIARY / MADRID 2011
Madrid killed me! It's all I need to say!! I loved being in Madrid, really! What a wonderful place to shop, to eat, to socialize and of course to visit! We walked through all the streets by feet, no subway we really love to walk and this way it's healthier to each one of us! Madrid is an amazing city and I can't get enough of visit it! I completely fell in love with the market and with two streets that are the top ones, Ortega y Gasset and Serrano with shops like LV, Prada, Chanel, YSL and a lot more! Madrid is full of life, wonderful places and at night there's a lot of people on the streets walking around! Are you excited about Madrid? I loved my weekend and here are a few photos of it, I hope you like them!
Estou completamente cansada, Madrid mata-me é tudo o que tenho a dizer! Adorei, adorei mesmo estar em Madrid! Que sítio lindo para fazer compras, para comer, conviver e claro para visitar! Andámos por Madrid o tempo todo a pé, nada de metros nem autocarros, nós gostamos imenso de andar a pé e faz-nos bem, corremos a cidade de uma ponta a outra! É de facto e sem dúvida alguma uma das melhores cidades de Espanha à qual não me canso de visitar, vezes e vezes sem conta! Apaixonei-me pelo mercado, que coisas maravilhosas tudo super arranjado com óptimo bom aspecto e claro apaixonei-me por duas ruas, a Ortega y Gasset e a Serrano com lojas como LV, Prada, Chanel, YSL (Quase quase que trouxe o arty ring para casa) e muitas mais! Madrid é cheia de vida, sítios lindos de morrer e à noite a cidade é outra, imensa gente na rua sempre desde mais novos a mais velhos sempre de um lado para o outro ao contrário do nosso querido país que não sabe fazer mais nada se não estar em casa a ver televisão, a queixar-se da vida que têm em vez de aproveitarem a vida! Ficaram curiosos com Madrid? Adorei o meu fim-de-semana e ficam aqui algumas das muitas fotos que tirei, espero que gostem!
fashion
the BAG / ZARA candie clutch
Are you in love? I AM! ZARA candie-clutches only 12,95€ and you can match them with the most simple and minimalistic outfit! Yellow, orange, pink, green! Adorable candie colors, the MUST have for this season!
Estão apaixonadas? Eu estou! As candie-clutches da ZARA vieram para ficar e por apenas 12,95€ dá vontade de as trazer a todas para casa! Amarelo, laranja, rosa e verde, cores doces e ácidas são sem dúvida um MUST para esta estação e eu estou completamente APAIXONADA!
Subscrever:
Mensagens (Atom)