fashion
FASHION / The project
Durante as últimas semanas tenho andado a trabalhar num projecto, projecto esse que tem tido imensa adesão e desde já devo agradecer a todos os que estão interessados. É um projecto a nivel internacional, The Morning Magazine que consiste numa revista online escrita por pessoas de todo o mundo, dando assim a conhecer a um nivel global um pouco da moda, beleza, e outro tipo de novidades vindas de todo o mundo. The Morning Magazine baseia-se na ideia de acompanhar o pequeno-almoço a refeição mais importante do dia e estar a par de todas as novidades.
Ainda não tive tempo para responder a todos os e-mails mas estou a tratar disso. Espero que gostem do projecto, visitem a página e digam-me o que acham.
-
During the last few weeks I've been working on a project, this project has had hugemembership and now I must thank all those who are interested. It is a project at the international level, The Morning Magazine which is an online magazine written bypeople all over the world, thus giving a global level to know a bit of fashion, beauty, andother news from around the world. The Morning Magazine is based on the idea of monitoring the breakfast the most important meal of the day and keep abreast of all news.
I have not had time to answer all emails but I'm working on it. I hope you enjoy the project, visit this page and tell me what you think.
I have not had time to answer all emails but I'm working on it. I hope you enjoy the project, visit this page and tell me what you think.
beauty
the BRAND / NARS
A minha obsessão pela marca é ENORME e infelizmente em Portugal não podemos ter um acesso tão facilitado à mesma, a não ser via Internet pelo site da ASOS ou a minha mais recente compra via Madrid, depois do Laguna Bronzer e do Orgasm Blush chegou a hora de comprar um iluminador da marca NARS e ainda um lipgloss, parece que a minha viagem a Londres está-se a aproximar e com ela a minha carteira vai ficar reduzida a zeros!
Fiquei completamente apaixonada pelos blushes da marca, duram imenso tempo, tal como o bronzer, no entanto acho que nunca tinha arranjado um blush que apesar do preço a qualidade é absolutamente fenomenal, diria até que melhor que CHANEL, por incrivel que pareça, quem diria?
--
My obsession is for NARS is HUGEand unfortunately we can not have such easy access to it in Portugal, unless the Internet site of the ASOS or my most recent purchase via Madrid, after Laguna Bronzer and Orgasm Blush the time has come illuminator to buya brand and still a NARS lipgloss, it seems that my trip to London is to close and with it my wallet will be reduced to zero!
I was completely in love with the blushes of the brand, they last a long time, as the bronzer, but I think I had never arranged a blush that despite the price the quality isabsolutely phenomenal, I would say that rather than CHANEL, oddly enough, who knew? ?
I was completely in love with the blushes of the brand, they last a long time, as the bronzer, but I think I had never arranged a blush that despite the price the quality isabsolutely phenomenal, I would say that rather than CHANEL, oddly enough, who knew? ?
diary
diary | 20110724
Depois de uma semana fabulosa, parece que a minha vida voltou ao normal, de volta ao meu quarto com as minhas coisinhas, ontem foi dia de arrumações. Da parte da manhã uma paragem pelo ginásio, depois de uma semana sem exercício intenso chegou a altura de recuperar a resistência e continuar a trabalhar e concentrar-me para perder a barriga e tonificar o resto do corpo. Após a passagem no ginásio, uma visita ao Cascaishopping e um saltinho muito rápido na Sephora para dar uma olhadela nos saldos, ainda uma visita pela ZARA, H&M e pela surf shop para ajudar o namorado a escolher o presente de anos para o primo e depois disso houve tempo para namorar e com direito a um lanche no Santini. O fim de tarde foi passado a arrumar o quarto, a redecorar e a organizar as malas, as clutches e uma parte do armário. Foi um Domingo bem passado e espero que esta semana que começa agora passe bem rápido.
Quanto ao projecto, será desvendado hoje ao final da tarde!
-
After a week a fabulous week, it seems that my life is back to normal, back to my room with my little things, yesterday was a day of tidying up. In the morning a stop by the gym after a week without strenuous exercise is time to regain strength and continue to work andconcentrate on to lose belly fat and tone the entire body. After passing the gym, a visit toCascaishopping and a short hop away very fast at Sephora to peek in the balance, evena visit by ZARA, H & M and the surf shop to help her boyfriend to choose the birthday present for his cousin and then it was time to date and entitled to a lunch at Santini. Thelate afternoon was spent tidying up the room, redecorate and organize the bags,clutches and a part of the cabinet. It was a Sunday well spent and I hope this week that is beginning to pass very quickly.
As for the project, will be unveiled today in the evening!
As for the project, will be unveiled today in the evening!
beauty
the PRODUCT / Avon pencil&eyeshadow
Sombra e lápis num só produto? Facilita imenso o trabalho principalmente quando vamos de férias e parece que a Avon está a inovar cada vez mais, depois da máscara de pestanas vibratória da qual falei já há algum tempo, fica aqui mais um produto fabuloso da marca e super prático!
--
Shadow and pencil in one product? Greatly facilitates the work especially when we go on holiday and it seems that Avon is to innovate more, after the vibrating mascarawhich I spoke some time ago, here is another fabulous product brand and superpractical!
diary
diary | 20110715-20110723
Estou de volta de uma semana fabulosa em Lagos! Confesso que não há nada melhor do que estar junto de quem mais gostamos e sentirmo-nos bem-vindos, conhecer melhor as pessoas e estar 24h sobre 24h com as mesmas pessoas, sempre com muita diversão à mistura. Uma semana que não consigo descrever por palavras, no entanto posso garantir-vos que no meio da diversão houve muito amor, muito mel e muita paixão, muitos olhares especiais, muitas conversas importantes, muitas promessas e muitas revelações, muitos segredos contados, muitos sentimentos, um misto de emoções que estão no segredo dos deuses, só tenho a agradecer por esta semana fabulosa, a companhia e as pessoas certas estiveram lá no sítio certo, nas horas certas.
Espero que tenham tido uma óptima semana, e amanhã desvendarei o projecto mistério, curiosas?
-
I'm back from a week in Lagos fabulous! I confess that there is nothing better than being together we love most and feel welcome, get to know people and be 24 on 24 with the same people, always with a lot of fun to the mix. One week I can not describe in words,but I can assure you that in the midst of the fun there was a lot of love, lots of honey anda lot of passion, many special looks, many important conversations, promises manyrevelations and many, many secrets told, many feelings , a mixture of emotions that areunder wraps, I can only thank you for this fabulous week, the company and the right people were there in the right place at the right time.
I hope you had a great week, and tomorrow unveil the mystery project, curious?
I hope you had a great week, and tomorrow unveil the mystery project, curious?
beauty
the PRODUCT / Boticário cream
Um after-sun perfeito com um cheiro tropical e uma mistura fabulosa - gel e creme. Pode-vos parecer uma mistura incompatível como água e azeite, no entanto confesso-vos que a sensação de frescura e hidratação em simultâneo é de facto deliciosa. Podem encontrá-lo numa loja Boticário e para quem ainda não experimentou, assim que o puderem fazer numa loja, aconselho vivamente, aposto que vão adorar tanto ou mais como eu, eu estou apaixonada!
O cheiro é absolutamente delicioso, até dá vontade de comer!
--
A perfect after-sun with a tropical scent and a fabulous mix - gels and creams. Can you look like a compatible mix oil and water, though I confess to you that the feeling of freshness and hydration simultaneously is indeed delicious. Can find it in a Boticário store and who have not experienced, so they can make a shop, I would strongly recommend, I bet you will love as much or more as I do, I'm in love!
The smell is absolutely delicious, even the desire to eat!
The smell is absolutely delicious, even the desire to eat!
Subscrever:
Mensagens (Atom)