runway
runway | RODARTE SS12
RODARTE
Spring/Summer 2012
Um dos looks apresentados na colecção RODARTE para a próxima estação, colecção essa que foi inspirada por alguns quadros nomeadamente de Van Gogh, apesar de não ter achado a colecção brilhante como esperava, depois do sucesso com o guarda-roupa de Black Swan, esta combinação do azul com o dourado deixou-me inspirada e resultou muito bem.
Parece que com as novas tendências dos metalizados e a mistura com os tons pastel vão ser um MUST e boas apostas para as próximas estações mais quentes.
---
One of the looks presented at the Rodarte collection for next season, this collection was inspired by some paintings including Van Gogh, who has not found the collection as bright as expected, after the success with the wardrobe of Black Swan, this combinationblue with the golden left me inspired and worked out really good. It seems that with the new trends in metallic and pastel colors mixed with a MUST and will be good bets for the upcoming warmer seasons.
runway
runway | Michael Kors SS12
Michael Kors
Spring/Summer 2012
Uma colecção que foge a todas as outras que tenho colocado aqui no blog, com tons mais escuros como o verde seco e a inspiração safari, com padrões de animais e alguns cortes mais arrojados com alguns detalhes dos acessórios para completar os looks como as sandálias de tiras, as mochilas e os cintos.
Confesso que na minha opinião parece-me ser uma boa colecção para a próxima Primavera-Verão, no entanto esperava um pouco mais do designer, ficam aqui alguns dos looks que mais me chamaram a atenção da colecção apresentada na NYFW
---
A collection that runs all the others that have placed here on the blog, with darker shades such as green and dry safari inspiration, with patterns of animals and somemore daring cuts with some details of accessories to complete the looks like strappy sandals , backpacks and belts.
I confess that in my opinion seems to be a good collection for next spring-summer, butexpected a bit more designer, here are some of the looks that caught my attention mostof the collection presented at NYFW
runway
runway | Diesel Black Gold SS12
Diesel Black Gold
Confesso que nunca fui muito dada aos looks metalizados, apesar de ao longo dos tempos ter arriscado mais e tenho estado mais "open minded" a algumas tendências, os looks que a Diesel Black Gold projectou para a próxima Primavera deixaram-me totalmente rendida!
Através deles podemos ter a confirmação que os metalizados conseguem obter resultados bastante diferentes e com um cunho pessoal. Fiquei rendida aos metalizados graças à colecção da Diesel, no entanto é necessário salientar que a combinação de bege e branco apresentada nas primeiras peças deixaram-me completamente apaixonada!
---
I confess I've never been given to metallic looks, although throughout the ages have risked more and have been more "open minded" to some trends, it looks Diesel Black Gold projected for next spring left me totally surrendered!
Through them we have confirmation that the metalized can get very different results anda personal touch. I rendered thanks to the metallic collection of Diesel, however it should be noted that the combination of beige and white presented in the first part left me completely in love!
Through them we have confirmation that the metalized can get very different results anda personal touch. I rendered thanks to the metallic collection of Diesel, however it should be noted that the combination of beige and white presented in the first part left me completely in love!
closet
Uma pequena lembrança que comprei no Palácio de Buckingham, por apenas 5 libras consegui trazer este porta-chaves adorável para juntar à minha actual sapatilha que comprei na Áustria na minha viagem na Páscoa. Não é adorável?
-
A little souvenir I bought at Buckingham Palace for just five pounds could bring thisadorable key chain to attach to my current sneakers I bought in Austria on my trip at Easter. It is not adorable?
CLOSET | Buckingham Palace keyring
Uma pequena lembrança que comprei no Palácio de Buckingham, por apenas 5 libras consegui trazer este porta-chaves adorável para juntar à minha actual sapatilha que comprei na Áustria na minha viagem na Páscoa. Não é adorável?
-
A little souvenir I bought at Buckingham Palace for just five pounds could bring thisadorable key chain to attach to my current sneakers I bought in Austria on my trip at Easter. It is not adorable?
runway
runway | PREEN SS12
PREEN
Ready-to-Wear
Spring/Summer 12
Favoritos? Nem sei por onde começar, a colecção é deliciosa. Assim que olho para ela só me faz lembrar cupcakes, doces e outros bolos coloridos! Adoro como as cores foram conjugadas e o meu eleito é sem dúvida o fato azul com as linhas direitas e o top cortado, super retro não acham?
---
Favorites? I do not know where to start, the collection is delightful. So I look at it justreminds me of cupcakes, candies and other colorful cakes! I love how the colors werecombined and my chosen is undoubtedly the blue suit with straight lines and the top cut,super-retro is not it?
diary
diary | 20110913
Bom dia!
Estamos a meio da semana e hoje espera-me um dia em cheio (é dia de ir tratar do cabelo danificado do sol com a Kerastase), no entanto o dia de ontem, marcado pelo imenso calor, foi passado da melhor forma, após a sessão habitual do ginásio (com algumas dores da sessão anterior pois estiquei-me um bocadinho nos abdominais e na sequência), passei pela piscina e depois de almoço nada melhor do que uma tarde no jardim com o namorado, sempre na brincadeira e com muito boa disposição, não há nada melhor. Deu-me um momento de gula e passámos pelo Santini para provar o gelado de limão e de maracujá que é DELICIOSO e o fim de tarde? Ver o pôr-do-sol na piscina agarrada ao príncipe, não é fabuloso?
Tenho delirado com as colecções que estão a desfilar em Nova Iorque e por isso tenho bombardeado o blog com imensos desfiles e colecções, no entanto queria partilhar convosco as minhas preferências e a opinião sobre algumas colecções fabulosas a meu ver até agora.
---
Good morning!
We are in the middle of the week and now expects me to a full day, but yesterday,marked by the immense heat, the best way was passed after the regular session of the gym (with some pain since the previous session stretched me a little bit in theabdominal and following), past the pool and after lunch there is nothing better than an afternoon in the garden with my boyfriend, always in play and very good disposition, there is nothing better. He gave me a moment of gluttony by Santini and spent to prove the lemon ice cream and passion fruit that is delicious and the evening? View thesunset, the sun in the pool clutching the prince, is not fabulous?
I'm freaking out with the collections that are presented at New York and so I havebombarded the blog with lots of fashion shows and collections, but wanted to share with you my preferences and opinion on some fabulous collections in my opinion so far.
Subscrever:
Mensagens (Atom)