Depois da grande adesão e do óptimo feedback que obtive do primeiro video no youtube, decidi continuar com os tutoriais de maquilhagem, não quero entrar numa onda muito complicada porque o objectivo é ensinar alguns truques e como obter alguns looks para quem está a começar ou para quem gostaria de saber mais sobre maquilhagem e se está a aventurar por este mundo. 

Depois do primeiro video, uma das coisas que sugeriram foi adoptar um look de uma celebridade e como já tinha mencionado anteriormente num post há uns meses aqui no blog, o look que a Miley Cyrus usa no videoclip "Who Owns My Heart" cativou-me bastante, e por isso decidi recriar o look dela e adaptá-lo para o dia-a-dia, visto que ela usa pestanas falsas no video, e como isso é um passo mais complicado para quem está a começar, decidi torná-lo mais simples. Espero que gostem!

--

After the super big support that you've been giving to me since my first youtube tutorial I decided to continue and to make more tutorials and one of the suggestions was to make a celebrity inspired tutorial and since I've been talking about Miley Cyrus on her video "Who Owns My Heart" and I did a   post about it, I decided to try the look and to adapt it to everyday, to be wearable and something easier to people that are starting into this makeup up world. I hope you like it!

Uma das minhas inspirações de sempre são de facto as meninas do The Hills, mais particularmente a Lauren e a Audrina, e ultimamente tenho andado mais virada para a Audrina do que para a Lauren, talvez por não ter aparecido tanto em público, no entanto a Audrina sempre me cativou e uma das coisas das quais invejo nela, não só a sua beleza natural é também o corpo de sonho que tem. 

Mais recentemente a revista Shape fez este artigo com ela para conseguir os abdominais perfeitos que é o ponto que preciso de exercitar neste momento, depois da minha perda de peso preciso de eliminar a minha barriguinha de bebé e conseguir uma barriga lisa como a da Audrina e vou começar já hoje ao fim da tarde no ginásio. 

Quem alinha? Vou praticar estes exercícios durante uns tempos e depois digo-vos se resultou comigo, o que acham?

--

One of my inspirations are always in fact the girls of The Hills, Lauren and more particularly to Audrina, and lately I have been facing more than Audrina to Lauren, perhaps not appeared in public, but the Audrina always captivated me and one of the things I envy her, not only its natural beauty is also the dream body you have.
Shape magazine recently did this with her article to get the perfect abs that is the point I need to exercise at this time, after my weight loss need to remove my babybelly and get a flat tummy like the Audrina and I will start today in the evening in the gym.
Who lines up? I will practice these exercises for a while and then tell you whether it has resulted with me, what do you think?

Os meus dias têm sido maravilhosos e apesar das poucas fotografias que tenho tirado posso garantir-vos que tenho-me divertido imenso, entre jantares no sushi, lanches na Garrett, tardes na praia, manhãs no ginásio e muitas coisas boas à mistura, tenho recebido imensos e-mails vossos com palavras de apoio e outras coisas bonitas de se ler das quais fico completamente sem saber o que dizer, é fantástico de facto ter leitores como cada um de vocês e sinto-me super preenchida por vos "conhecer" e por partilhar convosco não só o meu dia-a-dia, mas também a nossa paixão em comum, a moda! Um enorme obrigada a todos.

Quanto ao dia de ontem, o calor insuportável foi atenuado na piscina de manhã, como já é hábito depois de uma passagem pelo ginásio e da parte da tarde foi passado nos jardins do Casino Estoril com muito amor, diversão e coisas boas, entre elas um lanche na Garrett com o meu príncipe encantado, seguido de um mergulho ao fim da tarde na piscina. Um dia fabuloso, uma tarde perfeita e a companhia, já se sabe não é ? Desejo-vos uma óptima segunda-feira cheia de coisas boas !

--

Devo confessar que ontem somei mais um dia maravilhoso às minhas férias de Verão, desde um dia na praia com o namorado, a uma passagem pela loja da Tommy ao fim da tarde do Colombo onde cometi uma pequena extravagância que andava a namorar desde aqui, a um jantar no sushi! Foi sem dúvida um sábado maravilhoso, hoje o calor intensifica-se e a rotina será a mesma, destino: praia!

E o vosso sábado como foi? A noite de ontem estava absolutamente fenomenal

--

One more fabulous day to join my other vacation diaries, a great day at the beach with my prince charming, plus a late shopping afternoon at Tommy where I went crazy, bought something that I was super in love with since this day, plus a sushi night! Was a great day! How was your Saturday?

The days here in Lisbon are really hot, today we're reaching the 40ºC! Super hot, that means beach all day!