diary
diary | 20111128
Barbie dolls,
Aqui fica o resultado do look de ontem, o contraste do laranja com o rosa fica absolutamente fabuloso e o cabelo preso num ponytail mais baixo e lateral dá sem dúvida um ar mais "sério" ao look bastante extravagante!
Nunca tinha experimentado juntar estas duas cores bem fortes num look - apenas em design e em trabalhos relacionados com o design e senti-me bastante inspirada por estas duas tonalidades e o contraste fantástico que fazem, decidi arriscar. Gostaram do resultado? Como sapatos usei os meus All Star Converse laranja comprados em Nova Iorque.
Barbie dolls,
Here is the result of the look of yesterday, the contrast of the orange with pink and is absolutely fabulous hair tied in a ponytail and side of the lower undoubtedly a more "serious" enough tolook fancy!
I have never experienced these two colors together in a very strong look - just in design anddesign-related work and felt very inspired by these two tones and contrast are fantastic, I decided to risk it. Like the result? As shoes wore my Converse All Star Orange purchased in New York.
Here is the result of the look of yesterday, the contrast of the orange with pink and is absolutely fabulous hair tied in a ponytail and side of the lower undoubtedly a more "serious" enough tolook fancy!
I have never experienced these two colors together in a very strong look - just in design anddesign-related work and felt very inspired by these two tones and contrast are fantastic, I decided to risk it. Like the result? As shoes wore my Converse All Star Orange purchased in New York.
diary
mobile diary | 20111128
Bom dia Barbie dolls,
Ontem arrisquei um pouco nas cores e decidi combinar dois dos meus tons favoritos com o meu all time e clássico white, juntei o rosa choque com o laranja e foi este o resultado! Estava cansada de usar o cabelo solto e decidi fazer um low ponytail e coloquei-o de lado. Este é sem dúvida o meu blazer favorito e ultimamente tenho andado bastante viciada em blazers, aliás estou a pensar mesmo comprar bem mais blazers mais chamativos como este, o que acham?
A semana vai ser atarefada, no entanto não deixo de vir aqui dar-vos um beijinho e desejar-vos um óptimo dia, afinal de contas o blog é como um refúgio onde falo e "conheço" pessoas maravilhosas como vocês!
Good morning Barbie dolls,
Yesterday I got a little bit risky and combined the orange with the hot pink with a stripes blouse from ZARA and a low ponytail - I was super tired of wearing my hair like I always use.
This week is going to be full of stuff however I can't forget about you and I can't miss a blog post to wish you a fabulous day!
fashion
FASHION NEWS | Marni for H&M
A H&M orgulha-se de anunciar que na próxima primavera colaborará com a marca italiana Marni. Famosa pelos seus estampados originais e o seu espírito criativo, é uma das marcas de moda mais prometedoras da atualidade, e a sua fundadora e diretora criativa Consuelo Castiglioni criou para aH&M uma coleção de primavera para senhora e homem que capta a essência da Marni. Disponível a partir de 8 de março de 2012, em cerca de 260 lojas de todo o mundo, a coleção inclui tanto peças de roupa como acessórios a preços H&M, ou seja, o mundo Marni ao alcance de todos - a notícia chegou hoje de manhã bem cedo ao meu e-mail e caiu que nem uma bomba, isto porque curiosamente ontem andei a rever a colecção Marni da Primavera/Verão e fiquei bastante curiosa com as peças, qual não foi o meu espanto quando recebi a notícia no email, foi bastante curioso e estou muito curiosa com o que aí vem!
“Quis criar um verdadeiro guardar-roupa Marni, revisitando todas as nossas peças favoritas em materiais e estampados de assinatura. Como sempre, adoro sobrepor estampados e cores, misturando temas étnicos atuais com gráficos Bauhaus e adicionando elementos práticos desportivos”, explica Consuelo Castiglioni, fundadora e diretora criativa da Marni.
“Na H&M adoramos a coleção e achamos que os nossos clientes também a vão adorar. A Marni tem um toque verdadeiramente moderno em tudo o que faz, misturando acessórios e estampados numa forma divertida e elegante. É fantástico observar como Consuelo Castiglioni coordena os seus designs, harmonizando novas combinações de estampados e cores e pondo uma excecional arte artesanal na confeção de cada peça. A coleção irá chegar às lojas na altura perfeita, como uma bela celebração da primavera”, afirma Margareta van den Bosch, consultora criativa da H&M.
Para quem não conhece, Marni é uma marca fiel à sua identidade, definindo as suas próprias tendências nos estampados e com cortes e silhuetas que são sempre divertidas e elegantes. A Marni mantém-se uma empresa familiar, mesmo depois de crescer para o patamar de uma marca de luxo que possui lojas em todo o mundo.
A coleção da Marni at H&M possui toda a liberdade e experimentação que caracteriza a marca, com tecidos estampados em cores fortes, pensados para serem usados em sobreposições que tanto colidem como harmonizam entre si. Para senhora, as cores são vibrantes e os estampados chamativos, sejam de inspiração africana ou simples blocos de cores lisas. As silhuetas são todas tipicamente Marni, com saias compridas pregueadas, vestidos, calças curtas e malhas jacquard e tecidos variados que vão da seda à popelina de algodão. Para complementar os looks, a coleção também inclui bijuteria, sapatos, malas e lenços.
Mais informação sobre a Marni em: www.marni.com
H & M is proud to announce that next spring will collaborate with the Italian label Marni. Known for its original prints and your creative spirit, is one of the most promising fashion brands today, and its founder and creative director Consuelo Castiglioni created for an H & M spring collectionfor women and men that captures the essence of Marni. Available from March 8, 2012, in about260 stores around the world, the collection includes both clothes and accessories at H & Mprices, ie, the Marni world for everyone
"In love H & M collection, and we think our customers will love also. The Marni has a truly modern touch in everything we do, mixing accessories and printed in a fun and stylish. It's fantastic to see how Consuelo Castiglioni coordinate their designs, harmonizing new combinations of colors and prints and putting a excecional craftsmanship in each piece ofconfection. The collection will hit stores at the perfect height, like a beautiful celebration ofspring, "says Margareta van den Bosch, creative advisor of H & M.
For those unfamiliar, Marni is a brand true to its identity, setting their own trends in prints and cuts and silhouettes that are always fun and elegant. The Marni remains a family business, even after rising to the level of a luxury brand that has stores all over the world.
The Marni collection at H & M has the freedom and experimentation that characterized the brand,with patterned fabrics in bright colors, designed to be used in overlays that both collide andblend together. For women, the colors are vibrant and eye-catching prints, are African-inspired or simple blocks of solid colors. The silhouettes are all typically Marni, with pleated skirts, dresses, shorts and knitted jacquard fabrics and varied ranging from silk to cotton poplin. To complementthe looks, the collection also includes jewelry, shoes, handbags and scarves.
More information about the Marni in: www.marni.com
fashion
FASHION | Atelier Versace behind the scenes
A moda e a fotografia são sem dúvida uma dupla inseparável, e é isto que me fascina na moda não só o facto da criação em si das peças, da construção de uma colecção, da venda das mesmas, das estratégias de marketing mas também as produções todas de moda que são feitas e como são feitas. O styling de moda é sem dúvida uma área que me cativa bastante, há toda uma magia na conjugação das peças, na coordenação das mesmas com a make up e com os cabelos e através destas fotografias da preto e branco do atelier Versace podemos ver como a moda é sem dúvida uma arte!
Fashion and photography are undoubtedly an inseparable duo, and this is what fascinates me in fashion not only the fact of creation itself of parts, building a collection, their sale, marketing strategies but also all the productions fashion that are made and how they are made. The fashionstyling is certainly an area that captivates me enough, there's a magic in the combination all of the pieces, in coordination with the same make up and hair and through these photographs ofblack and white Versace Atelier can see how fashion is certainly an art!
diary
Dolls,
Estou completamente viciada nestas bolachas low fat de milho, sempre adorei pipocas e estas bolachas, que o namorado me mostrou, são completamente VICIANTES - sim sim são só 29kcal por bolacha no entanto as bolachas são praticamente hidratos de carbono, temos de ter cuidado com as quantidades mas são excelentes para "petiscar" fora de horas!
Dolls
I am completely addicted to these cookies low fat corn, popcorn and always loved these cookies, the boyfriend showed me, are completely addictive - but rather are only 29kcal per wafer but the cookies are almost carbohydrates, we must be careful with theamounts but are excellent for "snack" out of hours!
mobile diary | 20111127
Dolls,
Estou completamente viciada nestas bolachas low fat de milho, sempre adorei pipocas e estas bolachas, que o namorado me mostrou, são completamente VICIANTES - sim sim são só 29kcal por bolacha no entanto as bolachas são praticamente hidratos de carbono, temos de ter cuidado com as quantidades mas são excelentes para "petiscar" fora de horas!
Dolls
I am completely addicted to these cookies low fat corn, popcorn and always loved these cookies, the boyfriend showed me, are completely addictive - but rather are only 29kcal per wafer but the cookies are almost carbohydrates, we must be careful with theamounts but are excellent for "snack" out of hours!
fashion
FASHION | NEW arrivals at Beginning Boutique
A Beginning Boutique recebeu esta semana novas peças para a colecção de Verão e quando recebi a newsletter confesso que fiquei super apaixonada por algumas das peças que constituem a nova colecção, entre elas estas t-shirts com a cross invertida, acho-as lindas, especialmente a roxa! Super rocky chic, não acham? As t-shirts fazem parte da nova coleaboração da Afends com a Beginning Boutique, vejam mais peças da colecção aqui.
The Beginning Boutique received new parts for this week's collection of summer and when I got the newsletter I confess that I was really in love with some of the parts making up the new collection, including these t-shirts with the inverted cross, I find them beautiful, especially the purple! Super chic rocky, is not it? The t-shirts are part of the new coleaboração AfendsBeginning with the Boutique, see more pieces from the collection here.
diary
Bom dia sugars!
O dia de ontem foi maravilhoso, há muito tempo que não tinha um dia como o de ontem! Apesar do stress que se faz sentir nesta altura do semestre com todas as entregas de trabalhos que temos na faculdade, o dia de ontem deu para libertar um bocado essa tensão! Passei um Domingo fantástico e recuperei energias para o resto da semana que vai ser bastante atarefada - entre entrega de um portfolio de 3D que dá algum trabalho mas é um trabalho bem divertido e um trabalho de gestão de um produto audiovisual. Wish me luck! Desejo-vos uma óptima semana!
mobile diary | 20111127
Bom dia sugars!
O dia de ontem foi maravilhoso, há muito tempo que não tinha um dia como o de ontem! Apesar do stress que se faz sentir nesta altura do semestre com todas as entregas de trabalhos que temos na faculdade, o dia de ontem deu para libertar um bocado essa tensão! Passei um Domingo fantástico e recuperei energias para o resto da semana que vai ser bastante atarefada - entre entrega de um portfolio de 3D que dá algum trabalho mas é um trabalho bem divertido e um trabalho de gestão de um produto audiovisual. Wish me luck! Desejo-vos uma óptima semana!
Good morning sugars!
Yesterday was wonderful, long time since I had a day likeyesterday! Despite the stress that is felt at this point with half of all deliveries of jobs we have in college, yesterday gave a bit to release that tension! I spent a wonderful Sunday and recoveredenergy to the rest of the week will be quite busy - betweendelivery of a portfolio of 3D gives some work but it's a really funjob and a work management an audiovisual product. Wish meluck! I wish you a great week!
Yesterday was wonderful, long time since I had a day likeyesterday! Despite the stress that is felt at this point with half of all deliveries of jobs we have in college, yesterday gave a bit to release that tension! I spent a wonderful Sunday and recoveredenergy to the rest of the week will be quite busy - betweendelivery of a portfolio of 3D gives some work but it's a really funjob and a work management an audiovisual product. Wish meluck! I wish you a great week!
beauty
BEAUTY | Elvive Total Repair
Elvive nasceu em 1972, quando a L’Oréal Paris lançou em França o primeiro condicionador, um tratamento para desembaraçar o cabelo, que era vendido em unidoses em pequenos frascos verdes. O tratamento não desembaraçava apenas o cabelo - nutria, reparava e protegia.
Nas décadas de 80 e 90, com uma tendência cada vez maior para a utilização de activos provenientes da natureza, levou Elvive a utilizar proteínas, jojoba e vitaminas com o objectivo de proporcionar o melhor cuidado capilar aos seus clientes.
Na primeira década do novo Milénio a gama Elvive expandiu-se de forma abranger as diferentes e distintas necessidades dos cabelos.
A história de uma marca que celebra os seus 40 anos com mais um passo na sua missão: novas e mais avançadas fórmulas nas suas linhas de produtos, a remodelação total do seu packaging e também novas campanhas a nível mundial onde brilharão as suas mais belas e icónicas embaixadoras.
Neste percurso de renovação, a marca ELVIVE renasce com uma imagem mais glamourosa que nunca. As embalagens ainda mais elegantes, longilíneas e femininas, espelham no design exterior a evolução do seu conteúdo: fórmulas igualmente premium. A missão de ELVIVE de L’Oréal Paris nestes 40 anos tem sido a excelência em cuidados capilares, mostrando especialmente às mulheres como obter facilmente um cabelo bonito e bem cuidado.
O segredo da marca? Tornar acessíveis fórmulas altamente tecnológicas, que combinam avançados ingredientes activos descobertos e desenvolvidos pelos Laboratórios L’Oréal, com mais de 30 patentes registadas ao longo dos últimos 40 anos.
As fórmulas ELVIVE apresentam-se agora mais poderosas que nunca, com maior concentração ingredientes mais activos – muitos dos quais representam enormes avanços científicos em cuidados capilares como o colagénio, queratina, óleo de argão, pérolas, arginina, geleia real, entre outros.
Em Portugal, até ao final de 2011 todas as referências ELVIVE serão progressivamente renovadas com novas fórmulas mais concentradas, permitindo obter resultados ainda mais eficazes e duradouros.
Elvive was born in 1972, when L'Oreal Paris in France launched the first conditioner, a treatment to rid the hair, which was sold in small green bottles unidosis. The treatment not only disengaged hair - otter, repair and protect.
In the 80 and 90, with an increasing tendency to use assets from nature leads to use Elvive protein, jojoba and vitamins in order to provide the best hair care to their customers.
In the first decade of the new millennium Elvive range has expanded in order to cover the different needs of different hair.
Through Elvive, L'Oreal Research has always provided techniques, ingredients and formulas available and appropriate to the needs of their customers' hair - be it fine, dense, dry, long, curly, painted, normal, oily, dandruff subject. ..
This is the story of Elvive, and his expertise in hair care for 40 years. The story of a brand that understands and observes the women to understand and anticipate their needs, and constantly research new ingredients, improving their formulas and continuing, as always at the forefront of technological advances.
The story of a brand which celebrates its 40 years with a further step in its mission: new, more advanced formulas in their product lines, the complete remodeling of its packaging and also new campaigns in the world where their most beautiful shine and iconic ambassadors.
In this journey of renewal, the mark ELVIVE reborn with a more glamorous than ever. The packaging even more stylish, lanky and female, in the exterior design mirrors the evolution of its contents: formulas also premium. The mission of L'Oreal Paris ELVIVE last 40 years has been excellence in hair care, especially women showing how easily a hair beautiful and well maintained.
The secret of the brand? Make available high-tech formulas that combine advanced active ingredients discovered and developed by L'Oreal Laboratories, with more than 30 patents over the past 40 years.
The formulas have ELVIVE is now more powerful than ever, with the highest concentration active ingredients - many of which represent major scientific advances in hair care products such as collagen, keratin, argan oil, beads, arginine, royal jelly, among others.
In Portugal, by the end of 2011 all references ELVIVE be progressively refurbished with new formulas more concentrated, allowing for an even more effective and lasting.
Subscrever:
Mensagens (Atom)