diary
Christmas is over and now the main problem is NEW YEAR, what to dress?! But after that I needed to show you what Santa gave to me, besides all of those presents you saw on the previous post, yesterday I've received a lot more and one of them was this FABULOUS guide from my icon Lauren Conrad, she's amazing and she's my inspiration to almost everything, and the best? We have the same style, even without I know who she was, I was dressing like her and our way of thinking is very close. So this was an amazing present and I wanted to show you, Style by Lauren Conrad. I already read the whole book and I need to say this, if you love her it's MUST! She's amazing, a lot of tips, fashion, how to organize your wardrobe and a lot more.
And you? What did you get this Christmas?
O Natal já passou e agora o problema principal é o que vestir no ANO NOVO! Mas antes disso precisava de vos mostrar o que o Pai Natal me trouxe para além de todos aqueles presentes que viram no post anterior, ontem recebi muitos mais e um deles foi este FANTÁSTICO guia da Lauren Conrad, é maravilhosa, uma grande inspiração para mim em quase tudo o que faço e o melhor? Temos um estilo semelhante, mesmo antes de saber quem era já me vestia como ela e a nossa maneira de pensar é muito parecida. Por isso foi um óptimo presente e queria mesmo mostrar-vos, Style por Lauren Conrad. Já li o livro quase todo e tenho de vos dizer, se gostam muuuuito dela é um MUST! Ela é maravilhosa, dá imensos conselhos, moda, como organizar o armário e muito mais.
E vocês? O que receberam no Natal?
jo
new in// Lauren Conrad Style book
Christmas is over and now the main problem is NEW YEAR, what to dress?! But after that I needed to show you what Santa gave to me, besides all of those presents you saw on the previous post, yesterday I've received a lot more and one of them was this FABULOUS guide from my icon Lauren Conrad, she's amazing and she's my inspiration to almost everything, and the best? We have the same style, even without I know who she was, I was dressing like her and our way of thinking is very close. So this was an amazing present and I wanted to show you, Style by Lauren Conrad. I already read the whole book and I need to say this, if you love her it's MUST! She's amazing, a lot of tips, fashion, how to organize your wardrobe and a lot more.
And you? What did you get this Christmas?
O Natal já passou e agora o problema principal é o que vestir no ANO NOVO! Mas antes disso precisava de vos mostrar o que o Pai Natal me trouxe para além de todos aqueles presentes que viram no post anterior, ontem recebi muitos mais e um deles foi este FANTÁSTICO guia da Lauren Conrad, é maravilhosa, uma grande inspiração para mim em quase tudo o que faço e o melhor? Temos um estilo semelhante, mesmo antes de saber quem era já me vestia como ela e a nossa maneira de pensar é muito parecida. Por isso foi um óptimo presente e queria mesmo mostrar-vos, Style por Lauren Conrad. Já li o livro quase todo e tenho de vos dizer, se gostam muuuuito dela é um MUST! Ela é maravilhosa, dá imensos conselhos, moda, como organizar o armário e muito mais.
E vocês? O que receberam no Natal?
jo
closet
diary
christmas// christmas EVE
MERRY CHRISTMAS my dear readers! First of all I wanted to thank to all of you ONCE AGAIN for all the nice words, and the support we reached the 600 followers via Google, 400 via facebook and more than 3000 visits per week! Thank YOU SO MUCH.
So it's Christmas time and yesterday night I had a lovely evening with my family, we laugh a lot and at midnight after our untraditional meal, THANK GOD, we opened the presents and here are a few, not all of them. A vanity, a MAC lipstick from LadyGaga, two pairs of boots which I TOTALLY LOVE, a NYC portrait, the moschino vintage belt, the history book of fashion, a collection of the greatest photographers, Los Angeles book, H&M gift card, FNAC gift card, and a looot of money to spend in Paris next September, I can't wait! Today's time to get a few presents more, can't wait to buy the YSL fragrance and some Benefit and of course, A Juicy Couture bag!! LOVE Christmas time, people are so nice and all the spirit is around! Did you have a good christmas? What was your favourite present?
FELIZ NATAL meus queridos leitores! Primeiro que tudo queria agradecer-vos a todos, uma vez mais, por todas as vossas palavras TAO simpáticas e todo o apoio que me têm dado, atingimos os 600 seguidores via Google, 400 via facebook e mais de 3000 visitas semanais! OBRIGADA!
É Natal e ontem à noite tive uma óptima véspera de Natal com a minha família, divertimo-nos imenso e depois da nossa não-tradicional refeição, abrimos os presentes e aqui ficam alguns deles, não estão todos. Um toucador, o batom da LadyGaga da MAC, dois pares de botas que AMO, um quadro de NYC, o cinto vintage da Moschino (gritei que nem uma louca quando o vi), o livro sobre a historia da moda, uma colecção sobre os grandes fotografos, um livro de LosAngeles, cartão presente H&M e FNAC e dinheiro para gastar na minha viagem a Paris em Setembro, mal posso esperar! Hoje é dia de receber mais alguns presentes, e mal posso esperar por comprar o perfume YSL, maquilhagem da Benefit e claro, uma mala Juicy Couture!! Adoro o Natal, as pessoas são simpáticas e o espírito anda por todo o lado! Tiveram um bom Natal? Qual foi o vosso presente preferido?
Jo
tutorials
First of all, I want to wish a MERRY CHRISTMAS to each one of you, it's a great time of the year and this next days are always full of happy and with christmas spirit. So I wanted to thank to each one of you for all the nice daily words, for all the support and kindness with me and I can't believe how sketchbook six growed, all thanks to you! A BIG thank you and I wish you all a spoiled christmas with your family and friends, you're all adorable and I wish all the best to you.
Now, it's time for the FABULOUS post.Last Sunday we've celebrated Daddy's birthday and as he turned 50 I decided to make a retro makeup inspired by Christina Aguilera - the perfect cat eyes with liquid eyeliner and the red lips are enough to get this look.
beauty// makeup inspired by Christina Aguilera
First of all, I want to wish a MERRY CHRISTMAS to each one of you, it's a great time of the year and this next days are always full of happy and with christmas spirit. So I wanted to thank to each one of you for all the nice daily words, for all the support and kindness with me and I can't believe how sketchbook six growed, all thanks to you! A BIG thank you and I wish you all a spoiled christmas with your family and friends, you're all adorable and I wish all the best to you.
Now, it's time for the FABULOUS post.Last Sunday we've celebrated Daddy's birthday and as he turned 50 I decided to make a retro makeup inspired by Christina Aguilera - the perfect cat eyes with liquid eyeliner and the red lips are enough to get this look.
Is so easy and you only need to practice at home, here's a tip to get the perfect cat eyes: before you apply the liquid eye liner, you can try to make the line with a kohl pencil, make little dots and then put them together, after that you only need to apply the liquid eyeliner over the pencil line, looks hard? Try and you'll see that with some practice you can do it.
Primeiro que tudo quero desejar-vos um ÓPTIMO NATAL a cada um de vocês que lêm o meu blog diariamente, é uma altura do ano que adoro, cheia de alegria e espírito natalício. Por isso queria agradecer a cada um de vocês por todas as vossas palavras diárias, o apoio que me têm dado e é de facto incrivel como o sketchbook six cresceu nos ultimos tempo, graças a cada um de vocês! Um ENORME obrigada da minha parte e desejo-vos um Natal super mimado com a vossa família e amigos, são todos muito importantes para mim e desejo-vos tudo de bom.
Agora, no que diz respeito ao post, no Domingo passado celebrámos os 50 anos do meu pai e por isso decidi fazer uma maquilhagem retro inspirada pela Christina Aguilera - os olhos de gata perfeitos atingidos com um eyeliner líquido e uns lábios vermelhos bastam para conseguir este look.
Agora, no que diz respeito ao post, no Domingo passado celebrámos os 50 anos do meu pai e por isso decidi fazer uma maquilhagem retro inspirada pela Christina Aguilera - os olhos de gata perfeitos atingidos com um eyeliner líquido e uns lábios vermelhos bastam para conseguir este look.
É muito fácil e a única coisa que precisam de fazer é praticar em casa, fica aqui uma dica para conseguirem atingir os olhos de gata perfeitos: antes de aplicarem o eyeliner líquido, experimentem fazer pequenos traços ou pontinhos com um lápis de olhos, Kohl e unam depois de forma a ficar mais grosso nas pontas, depois disso só precisam de passar com o eyeliner líquido por cima do risco já feito, parece-vos dificil? Experimentem e depois de alguma prática vão conseguir.
jo
fashion
fashion// christmas looks
Christmas is almost here and it's a very special time of the year for all of us, the family is together, it's cold outside and you're around the christmas tree opening presents and having a lot of fun. This is christmas to me, a family night around the best people in the whole world, family and I usually get a little dressed up for this time os the year, so I decided to make a post about some christmas looks for some particular styles, romantic, rocky girl, vintage, classy, alternative and so on.
If you're IN LOVE with the last look, you can find a dress like that at Primark, I'm thinking about buying it for my christmas night, what do you think? Between all of the looks, I think it's my favourite: pearls? check, soft pink? check, lace? check, white? check, flowers? check.
What's your look for this christmas?
O Natal está quase quase a chegar e é uma época muito especial, as famílias reúnem-se, está frio lá fora e estão todos de volta da árvore de Natal a abrir presentes e a divertirem-se imenso. É uma noite em família mais do que tudo, com as melhores pessoas do mundo e normalmente arranjo-me sempre mais um bocadinho do que o normal nesta altura do ano e por isso decidi fazer um post com vários looks para diferentes estilos em particular.
E se já se estão a derreter com o vestido do último look, podem encontrar um IGUALZINHO na Primark, estou a pensar comprá-lo para mim o que acham? Acho que de todos os looks, o último é mesmo o meu preferido: pérolas? check, rosa claro? check, renda? check, branco? check, flores? check.
Qual é o vosso look para este Natal?
jo
closet
shopping
new in// oxford shoes
"It's really hard to walk in a single woman's shoes -
that's why you sometimes need really special shoes!"
SexAndTheCity
While I was searching for the BF present last minute, because the present I wanted to give him is sold
out I've found this shoes and I really couldn't resist them. They're totally adorable, and as I've done a extreme makeover on my "shoe closet", about 11 pairs of shoes were OUT and still I don't have enough space to the current ones, I needed this babies on my closet. They're brown which is the color I wear the most and looks perfect with some jeans or a cute skirt. I can't get enough of shoes and oxfords like this, are to die for. I've found them on a store that I don't use to go very often, Bershka but the shoes were on the window and I decided to enter and take a look at them, and the minute I've tried them, a new love has born.
Enquanto procurava pelo presente de última hora para o meu namorado, tendo em conta que o que lhe queria dar estava esgotado, encontrei estes sapatos MARAVILHOSOS e não consegui resistir. São super queridos e, visto que fiz uma GIGANTE make over no meu "shoe closet", cerca de 11 sapatos ficaram de fora e mesmo assim não tenho espaço para os actuais, precisava destes no meu armário visto que estou completamente apaixonada por eles embora toda a gente os use agora, o que não é algo que goste muito, mas não tem mal porque estes sapatos falam por si. São castanhos que é uma das cores que mais uso e ficam perfeitos com uns jeans ou uma saia. Não me farto de sapatos e oxfords como estes, são de morrer. Encontrei-os numa loja que não costumo ir, Bershka mas vi-os na montra e decidi entrar para dar uma espreitadela e no momento em que os calcei, nasceu uma nova paixão.
jo
diary
diary// Daddy's birthday
There's no one in this world like him, his my father and he's the best I could ask. He's fun, gentle and he always take care of me. He's my bestfriend, and I couldn't be more proud of him as my father and the best of all? He's not like the other fathers, he is CRAZY about the USA, addicted to photography and jazz, wears all star converse, he goes to summer festivals, he's all into gadgets like iPad and he LOVES movies from TimBurton.
He's my dad, he's the love of my life and I can't stop loving him, each day I love him more and more. His bright eyes and the good mood are always with him. Everytime he's sad, I'm sad too and I can't get better without him. When I was a little girl he read me Sesame Street stories, Princess stories and he used to sleep with me when I was sick or with pain, he's the best dad I could ever ask and I'm so glad that he's with me, and I hope he will be for a very long time, because I'm nothing without him. Thank you daddy for making me happy and for teaching me how wonderful life can be by your side, thank you for loving me forever. Yes, I'm a daddy's little girl, and I'm PROUD of it.
So yesterday night we had a HUGE party here at home with a lot of friends and family, because Daddy turned 50 and Mummy 45 a few weeks ago, so we threw a party here. We had a lot of fun, and my make up was inspired by the 50's and the icon Christina Aguilera. Are you excited to see some pictures? Stay tunned
Não há ninguém neste mundo como ele, é o meu pai e é o melhor que podia ter. É divertido, calmo e toma sempre conta de mim. É o meu melhor amigo e não podia estar mais orgulhosa de o ter como pai e o melhor de tudo? Não é um pai convencional, é louco pelos Estados Unidos, viciado em fotografia e jazz, usa all star, vai a festivais de verão e é todo ligado a gadgets como o iPad e adora filmes do TimBurton.
Cada dia o amo mais e mais, os olhos claros dele e o seu sorriso estão sempre presentes e cada vez que ele está triste, parte-me o coração e não consigo melhorar sem ele. Quando era pequenina lia-me histórias da Rua Sésamo, histórias de princesas e costumava dormir comigo quando estava doente ou quando tinha dores de crescimento, é o melhor pai que alguma vez poderia pedir e estou muito grata por tê-lo comigo e espero tê-lo por muito mais tempo porque não sou nada sem ele. Obrigada papá por me fazeres feliz, por ensinares como a vida é maravilhosa contigo, obrigada por me amares para sempre. Sim, sou a menina do papá e orgulho-me disso.
Ontem à noite demos uma festa ENORME cá em casa com imensos amigos e família tambem, porque o meu pai fez 50 anos e a minha mãe 45 há umas semanas e por isso decidimos fazer uma grande festa. Divertimo-nos imenso e a minha maquilhagem foi inspirada nos anos 50 e no ícone mundial Christina Aguilera. Curiosos para ver algumas fotos? Não percam
jo
closet
diary
diary// new jeans
Since I started to lose weight, my body changed a lot, I'm wearing two sizes below. I have a lot of tops that are a little big on me but I can wear them, but jeans are IMPOSSIBLE, they're really HUGE on me and I look like a floating woman with them, so I have almost 10 pair of jeans that I can't wear anymore and in order to that I bought this amazing high waisted jeans last friday. I'm LOVING how my body looks when I use them, they're amazing and have a gorgeous fit. They're from Primark, 19€
Desde que comecei a perder peso, o meu corpo mudou imenso, estou a usar dois números abaixo daquilo que usava em Julho. Tenho imensas partes de cima que estão grandes mas que mesmo assim ainda as consigo usar, mas as calças de ganga são impossiveis, estão ENORMES em mim, por isso tenho cerca de 10 pares de jeans que não posso usar e decidi comprar estas calças de cintura subida na sexta-feira. ADORO como o meu corpo fica quando as uso, são lindas e têm um corte lindo. São da Primark e custaram 19€
jo
beauty
beauty// November favourites
I decided to make a "November favourites" post, actually I was going to make this by video but I didn't have much time to film and the light is so poor that I confess, I don't have courage to film anything with this kind of light, so I decided to make this to show you my November favourites from TheBodyShop. For those who doesn't know what this is, I'll explain: it's a post where I talk about the products I've been loving since the whole month of November, so that's why it's made on the next month. And since I've been so addicted to the bodyshop products I decided to make a special post of it, because I spent my November on TheBodyShop trying and smelling everything.
So, when November started my exfoliator was finishing and I needed a new one, so I decided to take a risk and I bought the exfoliator that you can see in the picture. I have oily skin and I needed an exfoliator, and I need to confess that I'm LOVING the effects, my skin is really soft and the blackheads are almost gone. After an exfoliator I tried a lot of facial masks but they didn't do anything on my face and the oily skin was there, so I decided to buy the TeaTree Face Mask, and I got to say to you that is really amazing, although you only can make it once a week, you can feel your skin breathing, it's so soft in the end and fresh. If you have oily skin you should really buy this too products. About the Japanese Cherry Blossom body butter, you can read the story on my another post here.
Decidi fazer um post sobre os meus "favoritos de Novembro", de facto ia fazê-lo em video mas confesso que não tenho tido muito tempo e a luz anda tão má que nem tenho tido coragem de filmar o que seja, por isso decidi fazer este post para vos mostrar alguns dos meus produtos preferidos do mês de Novembro, da BodyShop. Para aqueles que não estão familiarizados com isto, vou explicar no que consta: é um artigo onde falo sobre os meus produtos preferidos, neste caso, do mês de Novembro por isso é que é feito no mês seguinte, para poder ter tempo de experimentar tudo aquilo que comprei ou me deram em amostras. Já que tenho andado tão viciada na BodyShop e nos seus produtos, decidi fazer um post especial sobre a marca, visto que também passei o meu mês de Novembro em lojas da BodyShop a experimentar e a cheirar tudo.
Quando o mês de Novembro começou, o meu exfoliante estava a acabar e precisava de compar um novo e visto que gosto de arriscar e experimentar marcas novas, quando as outras já não cativam a minha atenção e comprei o exfoliante da BodyShop. Como tenho pele oleosa, precisava mesmo de comprar um e posso dizer-vos que estou a ADORAR os efeitos que está a ter na minha pele, está macia e os pontos negros desapareceram quase todos. Depois de um bom exfoliante, precisava de comprar uma boa máscara facial, visto que experimentei uma série delas e nenhuma teve efeitos em mim, por isso decidi comprar a máscara, também da BodyShop TeaTree Facial Mask e digo-vos meninas que é maravilhosa, embora só a possa fazer uma vez por semana, conseguem sentir a vossa pele a respirar e fica tão fresca e suave no fim. Se têm pele oleosa deviam mesmo comprar estes dois produtos indispensáveis. Sobre a manteiga de corpo, podem ler a história no meu outro post só dedicado a ela aqui.
jo
beauty
beauty// L'Oreal Studio Secrets Professional primer
it's all about the primer
While I was making some Christmas shopping I went to Douglas store and found the L'oreal primer that EVERYONE is talking about, is a little expensive here in Portugal, for about 20€ but I tried it and it's TRULY amazing! And L'oreal says that is inspired by professional make-up, this primer masks wrinkles and uneven textures in the skin, making the complexion incredibly smooth with a velvety touch. Skin feels soft as if resurfaced. The high elastomer content in the Smoothing Primer means that it has a beautifully smooth texture and is incredibly effective at disguising wrinkles and pores. The combination of soft, light powders gives a matte look and a silky finish.
I'm dying to buy it because I'm looking for a primer, and although my skin can handle my foundation I want to hide my pores. I've tried a little bit of the product on the top of my hand and I need to say that is AMAZING, really fantastic how your skin is so soft and totally smooth. You can find this product here. Did any of you try this product before? Tell me EVERYTHING about it.
Enquanto andava pelas minhas compras de Natal, passei pela perfumaria Douglas e encontrei o primer da L'oreal que tanto tenho ouvido falar, embora seja um pouco mais caro aqui em Portugal, ronda os 20€. Experimentei e é de facto fantástico e segundo a L'oreal este primer foi inspirado na maquilhagem profissional que cobrem as rugas e texturas indesejadas da pele, tornando-a super leve e lisa com um toque de veludo. Segundo a L'Oreal contém uma característica o high elastomer que permite a pele ficar com um toque suave e completamente liso, com muita eficácia e tapa os poros e as rugas, para além disto dá um toque mate à pele sem brilhos e oleosidade.
Estou mortinha por comprá-lo porque ando há algum tempo à procura de um primer, embora a minha pele aguente bem a base, gostava de esconder mais os meus poros. Experimentei um pouco do produto na minha mão e realmente tem todas as características que já foram ditas, suave e lisa. Até agora só vi este produto nas perfumarias Douglas. Alguma de vocês já experimentou este produto? Encontraram-no sem ser na Douglas? Quero saber tudo.
jo
Subscrever:
Mensagens (Atom)