diary
fashion
the SHOWROOM / H&M SS2011
27/03/2011
Girls, are you ready to get serious problems with your bank account? The new collections of H&M that are almost arriving to the stores are completely to die for and I want to buy EVERY SINGLE PIECE! H&M is growing a lot with the pieces and garments created that are really wanted in the whole world, altough some prices are a little high, those are the MUSST have pieces because they are special and they're the most beautiful pieces from the collection. The Conscious Collection, Fashion Against Aids and a lot more are going to melt you! You won't resist, it's a warning! Silks, cotton, soft colors, brighter colors and super feminine shapes are arriving to the stores and your wallet will suffer!
My closet is going to be filled with these GORGEOUS pieces that are almost arriving to the stores!
Meninas, preparem-se para se endividarem com o banco seriamente! As colecções e mini-linhas que a H&M está prestes a lançar são completamente irresistiveis e eu sinceramente fiquei com vontade de trazer TUDO comigo! A H&M está a crescer sem dúvida cada vez mais e as peças que têm criado são cada vez mais procuradas por todo o mundo, alguns preços estão a subir, mas a H&M continua fiel ao seu público-alvo original, esticando-se em algumas peças que apesar de serem as mais bonitas, também são as que valem mais a pena comprar e ter no armário. A Conscious Collection, Fashion Against Aids entre outras, prometem derreter cada uma de nós! São de facto peças lindas de morrer, desde sedas, algodões, cores pastel, cores mais fortes e berrantes, cortes e formas super femininas e irresistiveis!
Tudo o que vos tenho a dizer é que o meu armário vai estar recheado de algumas das peças que estão prestes a chegar às lojas, não percam!
shopping
the OBSESSION / ZARA shoes
26/03/2011
I've been completely obsessed with these shoes! Yesterday I went to ZARA and I've found them, I tried them and I really LOVED the way they fit me, they're a little expensive but nothing from the other world, ZARA normal prices 60€ but would you spend 60€ on these shoes? ZARA has another version of them, but these are so much pretty and a little bit higher..
Tenho andado completamente louca com estes sapatos! Ontem passei pela ZARA e encontrei-os, experimentei-os e adorei a forma como ficam no pé, claro que são um bocadinho caros, visto que são da ZARA Woman, os preços normais da ZARA, cerca de 60€, mas será que gastariam 60€ nestes sapatos? A ZARA tem outra versão dos mesmos, mas estes são bem mais bonitos e muito mais altos..
diary
the EXHIBITION / Black Swan at MOCA
Honestly, it's a great idea but in the other hand I was really mad because I really wanted to visit this at MOCA (Museum Of Contemporany Art), Los Angeles. An exhibition called RODARTE: States of Matter about the Black Swan movie with Natalie Portman, if you saw the excelent movie you probably new what this was about the moment you saw the first picture right? I'm really sad because as I'm a history and art lover I would LOVE to visit this exhibition with the costumes of the movie, however here I am sitting on my chair looking at some pictures, oh well..
Bem, sinceramente devo confessar-vos que achei a iniciativa EXCELENTE, por outro lado só me deu raiva por não conseguir dar um saltinho nesta exposição no MOCA (Museum Of Contemporany Art) em Los Angeles, uma exposição chamadao RODARTE: States of Matter sobre o filme Black Swan da Natalie Portman, se viram o filme certamente associaram os vestidos e por isso acho que não há muito a dizer, tenho imensa pena de não conseguir visitar a exposição, para além de ser num dos meus locais preferidos, é algo que tenho alguma curiosidade em ver, visto que sempre amei arte e história, acho que é uma exposição engraçada. Ficam aqui algumas fotografias do que se anda a passar por lá, resta-nos suspirar para o ecrã.
beauty
the PRODUCT / Topshop makeup
After the H&M beauty collection, it's time to mention my adorable Topshop, I'm completely addicted to the brand! "What a wonderful world" is this? If we want or need to blame someone, please let's blame the egipcians, they are the main responsibles for the makeup world, when they started to paint the faces with plant pigments, damn Cleopatra (a fabulous character and fashion icon that I really love)! Besides the clothing line by Topshop, now the beauty line it's all over me, what is this? The beauty products are amazing with adorable packages, irresistible colors and affordable prices that makes Topshop going rich! What a feeling, this can't be like this girls, I'll be poor in a second!
Depois da colecção da H&M de maquilhagem e produtos de beleza, chegou a vez de me render à minha eterna Topshop, é sem dúvida alguma uma perdição! Que mundo fantástico é este que nos meteram? A culpa é dos Egípcios que se começaram a pintar com pigmentos de plantas, se temos de culpar alguém, que sejam eles, maldita Cleópatra (uma personagem e um ícone de estilo sem dúvida alguma que eu gosto tanto). Para além de ser viciada em Topshop, nas colecções de roupa, agora vieram tocar no meu outro ponto fraco, produtos de beleza, as embalagens são deliciosas, as cores são irresistiveis e os preços fazem com que a Topshop enriqueça! Que perdição, não pode ser meninas, não podemos continuar assim!
shopping
the OBSESSION / Cameos
Cameos are a HUGE obssession for me, I can't even describe how CRAZY I am. I can't resist when I see a cameo, even if it's a necklace, a ring, a earring, a bracelet, a pendant, EVERY SINGLE thing that have cameos, I need to have. Most recently I bought a corset and guess what? It has a cute cameo and I was like "PERFECT". These two pendants are from Accessorize and I've been watching them since EVER, and some days ago I bought them, yeah I can't resist them.
More two cameos for my amazing collection!
What's your BIGGEST obsession?
Os camafeus são a minha obsessão, nem consigo descrever o quão LOUCA sou por eles. Não os consigo resistir, cada vez que vejo alguma coisa com um tenho de comprar, quer seja um colar, pulseira, anel, pendente, aliás uma das minhas mais recentes aquisições foi um corpete com um camafeu, LINDO e quando o vi pensei logo "PERFEITO". Estes dois pendentes são da Accessorize e já os ando a namorar há uns tempos e há uns dias decidi trazê-los para casa, sim não consigo mesmo resistir.
Mais dois camafeus para a minha colecção maravilhosa.
Qual é que é a vossa maior obsessão?
fashion
the COLLECTION / CH shoes&jewelry
25/03/2011
Carolina Herrera launched the accessories collection for this season and here are a few of them! I must confess I'm not a big fan of all the shoe collection, but the bag collection is really pretty and elegant, I LOVE my Carolina Herrera bag and I don't leave it for nothing, I love the yellow line of the bags, the minimalism of them and the shape that they have!
What do you love the most on the collection?
A Carolina Herrera lançou a collecção de acessórios para esta estação e aqui ficam algumas das peças! Devo confessar que não sou uma grande fã desta colecção de sapatos, mas das malas, dessas sim sou uma grande fã, até porque adoro a minha mala Carolina Herrera e não a largo por nada. Desta colecção adoro a linha amarela, adoro o minimalismo delas, da forma principalmente. Adoro o facto da Carolina Herrera fazer sempre malas com cortes elegantes e super bonitas.
Do que mais gostam?
Subscrever:
Mensagens (Atom)